fire – phrases

Terms for subject Politics containing fire | all forms | exact matches only

English	Russian
be under fire for	находиться под огнем критики за (CNN Alex_Odeychuk)
be under fire for	оказаться под огнём критики за (CNN Alex_Odeychuk)
be under fire for	находиться под огнём критики за (Alex_Odeychuk)
die in a fire	погибнуть от пожара (bigmaxus)
exchange of gun fire	перестрелка (ssn)
Fire and Catastrophe Protection	защита от чрезвычайных ситуаций (Andrey Truhachev)
fire and disaster prevention	защита от чрезвычайных ситуаций (Andrey Truhachev)
to fire hunting rifles	стрелять из охотничьих ружей (ssn)
fire teargas	пустить в ход слезоточивый газ (at s.o. – против к-либо denghu)
fire teargas	применить слезоточивый газ (at s.o. – против к-либо denghu)
go through fire and water	пройти сквозь огонь и воду (through thick and thin bigmaxus)
legislation on fire arms	законы о хранении и ношении огнестрельного оружия (ssn)
modalities of a cease-fire	технические детали соглашения о прекращении огня (дип. жарг. ssn)
only a few houses escaped the fire	от пожара уцелело всего несколько домов (bigmaxus)
prairie fire	ударная кампания
set oneself on fire	подвергнуть себя самосожжению (Tunisian street vendor Mohamed Bouazizi set himself on fire after being harassed by municipal officials, giving rise to Tunisia's Jasmine Revolution and helping inspire the Arab Spring; he died from his injuries the following month. britannica.com Oleksandr Spirin)
the fire spared only a few houses	от пожара уцелело всего несколько домов (bigmaxus)

Get short URL