dese – phrases

Terms for subject Politics containing dese | all forms

German	Russian
Abgeordneter des britischen Unterhauses	депутат Палаты общин Великобритании (Andrey Truhachev)
Abgeordneter des Unterhauses	депутат Палаты общин Великобритании (Andrey Truhachev)
Abgeordneter des Unterhauses werden	стать депутатом Палаты общин Великобритании (Andrey Truhachev)
Achse des Bösen	ось зла (mirelamoru)
am Rande des Gipfels	на полях саммита (jusilv)
am Rande des Gipfels	в кулуарах (... sagte Merkel am Samstag am Rande des G20-Gipfels vor Journalisten in japanischen Osaka. H. I.)
Anordnung des Präsidenten	указ президента (Andrey Truhachev)
Anordnung des Präsidenten	президентский указ (Andrey Truhachev)
Anordnung des Präsidenten	распоряжение президента (Andrey Truhachev)
Assistent des Präsidenten	помощник президента (Abete)
Aufforderung zum Wechsel des Ministerpräsidenten	требование смены премьер-министра (Andrey Truhachev)
Aufforderung zum Wechsel des Ministerpräsidenten	требование сменить премьер-министра (Andrey Truhachev)
Aufsichtsbehörde des Ministeriums für Steuern und Abgaben	ИМНС – инспекция министерства по налогам и сборам (Siegie)
Beilegung des Konflikts	улаживание конфликта (Andrey Truhachev)
Beilegung des Konflikts	урегулирование конфликта (Andrey Truhachev)
Botschaft des Präsidenten	послание президента (jährliche Botschaft des Präsidenten zur Lage der Nation vor dem Kongreß Abete)
Büro des Präsidenten	канцелярия президента (Andrey Truhachev)
das Unterhaus des Vereinigten Königreichs	Палата общин Великобритании (Andrey Truhachev)
der Schengen-Staat, das Land des Schengener Abkommens	страна Шенгенской зоны (ApostilleV)
die Anrainerstaaten des Kaspischen Meeres	прибрежные государства Каспийского моря (miami777409)
die Eskalation des Krieges	эскалация войны
die leitenden Persönlichkeiten des Staates	первые лица государства (Abete)
die Parlamentarische Versammlung des Europarates	Парламентская Ассамблея Совета Европы (Brücke)
ein Bruch des Friedens	нарушение мира
Einheit des Volkes	единство народа (Лорина)
Entfesselung des Krieges	разжигание войны (Andrey Truhachev)
Entfesselung des Krieges	развязывание войны (Andrey Truhachev)
Erbauer des Kommunismus	строитель коммунизма (Andrey Truhachev)
Erzwingung des Friedens	Принуждение к миру (Войсковая операция в 2008 г. в Грузии YuriDDD)
Garant des Friedens	гарант мира (Andrey Truhachev)
Geschäftsführer des Präsidialamtes Russlands	управляющий делами президента РФ (Abete)
Gewaltmonopol des Staates	государственная монополия на применение силы (Honigwabe)
Gleichgewicht des Schreckens	ядерный паритет (Valory)
Heftigkeit des Kampfes	напряжённость борьбы (Andrey Truhachev)
Heftigkeit des Kampfes	острота борьбы (Andrey Truhachev)
Heftigkeit des Kampfes	ожесточённость борьбы (Andrey Truhachev)
Herren des Universums	хозяева вселенной (Andrey Truhachev)
im Vorfeld des Gipfels	в преддверии саммита (Andrey Truhachev)
in einem friedlichen Europa herrscht die Stärke des Rechts – und nicht das Recht des Stärkeren	сила права (Цитата из речи президента Германии Штайнмайера в Таллинне 23.08.2017 Евгения Ефимова)
Internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust	Международный день памяти жертв Холокоста (Andrey Truhachev)
Kult des Hasses	культ ненависти (Andrey Truhachev)
Kulturstiftung des Bundes	Федеральный культурный фонд (wikipedia.org Abete)
Macht des Volkes	власть народа (Andrey Truhachev)
Ministerkomitee des Europarates	Комитет министров Совета Европы (Лорина)
Moralkodex der Erbauer des Kommunismus	моральный кодекс строителя коммунизма (Andrey Truhachev)
offizielle Bezeichnung des Staates	официальное наименование страны (Andrey Truhachev)
Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit OVKS	ОДКБ Организация Договора коллективной безопасности (per aspera)
Parlamentarische Versammlung des Europarats	Парламентская Ассамблея Совета Европы (ПАСЕ Adalina)
Partei des Demokratischen Sozialismus PDS	Партия демократического социализма (Andrey Truhachev)
Patriotische Europäer gegen die Islamisierung des Abendlandes PEGIDA	Патриотические европейцы против исламизации Запада (Andrey Truhachev)
Präsidium des Deutschen Bundestages	президиум Германского Бундестага (Andrey Truhachev)
Präsidium des Obersten Sowjets	ПВС (Лорина)
Sekretär des Sicherheitsrats der Russischen Föderation	секретарь Совета безопасности Российской Федерации (Dominator_Salvator)
Systematische Sammlung des Bundesrechts	Систематическое собрание федеральных законов (Швейц., SR brainwashing)
Team des Präsidenten	команда президента (Das Team des nächsten Präsidenten. Wen nehmen Barack Obama oder John McCain mit ins Weiße Haus? stern.de Dominator_Salvator)
Träger des Verdienstordens	кавалер ордена "За заслуги" (Andrey Truhachev)
Unterstützer des Terrorismus	спонсор терроризма (Andrey Truhachev)
Unterstützer des Terrorismus	пособник терроризма (Andrey Truhachev)
Vereidigung des neuen Präsidenten	приведение к присяге нового президента (Andrey Truhachev)
Vereidigung des neugewaehlten Praesidenten	приведение к присяге нового президента (Andrey Truhachev)
Vereidigung des neugewaehlten Praesidenten	инаугурация вновь избранного президента (Andrey Truhachev)
Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes	Объединение лиц, преследовавшихся при нацистском режиме (Andrey Truhachev)
Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes	ОЛПН (Andrey Truhachev)
Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes	Объединение лиц, преследовавшихся при нацизме (Andrey Truhachev)
Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes – Bund der Antifaschistinnen und Antifaschisten	Объединение лиц, преследовавшихся при нацизме-Союз антифашистов ФРГ (Andrey Truhachev)
Verfügung des Präsidenten	президентский указ (Andrey Truhachev)
Verfügung des Präsidenten	указ президента (Andrey Truhachev)
Verfügung des Präsidenten	распоряжение президента (Andrey Truhachev)
Vorsitzender des Auswärtigen Ausschusses des EU-Parlaments	председатель комитета иностранных дел Европейского парламента (Lena Löwe)
Wahl des Präsidenten	избрание президента (Andrey Truhachev)
Wahl des Präsidenten	президентские выборы (Andrey Truhachev)
Wahl des Präsidenten	выборы президента (Andrey Truhachev)
Wiederbelebung des Friedensprozesses	возобновление мирного процесса (Abete)
Zeichen des Entgegenkommens	жест доброй воли (Abete)
zum Abschluss des Besuchs	по окончании визита (Alex89)
Ältestenrat des Bundestages	совет старейшин бундестага (miami777409)
Übereinkommen zum Schutz des immateriellen Kulturerbes	Конвенция об охране нематериального культурного наследия ЮНЕСКО (Abete)

Get short URL