DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Polygraphy containing увлажнение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аппарат для увлажнения печатных формprinting plate-dampening apparatus
аппарат для увлажнения печатных формplate-dampening apparatus
валик для последующего увлажненияpostwetting roller (напр., фототипной формы)
валик для последующего увлажненияpostwet roller (напр., фототипной формы)
валик для предварительного увлажненияprewetting roller (напр., фототипной формы)
валик для предварительного увлажненияprewet roller (напр., фототипной формы)
время, необходимое для полного увлажненияseasoning time
дефекты, вызванные увлажнениемwater troubles
избыточное увлажнениеoverdamping
избыточное увлажнениеexcess of damp
камера для увлажненияhumidifier (напр., матричного картона)
камера для увлажнения матричного материалаmat storage box
камера для увлажнения матричного материалаflong conditioning box
необходимое для полного увлажненияseasoning time (матрицы)
непрерывное спиртовое увлажнениеcontinuous dampening (nastyxa)
офсетная печать без увлажненияwaterless offset printing (печатной формы)
офсетная печать без увлажненияwaterless printing
офсетная печать без увлажненияdriography
офсетная печать без увлажненияdry offset
офсетная печать без увлажненияdry lithography
офсетная печать без увлажненияwaterless offset printing
печатание без предварительного увлажнения бумагиdry printing
повторное увлажнениеremoisture
последующее увлажнениеpost wetting
секция офсетной печати без увлажненияdry offset unit
система изготовления офсетных форм, не требующих увлажненияdry offset plate system
стадия увлажненияdampening phase (печатной формы)
стадия увлажненияdampening phase
увлажнение губкойsponging
увлажнение одним накатным валикомone-roller damping
увлажнение с непрерывной подачей раствораcontinuous flow dampening
увлажнение спиртовым растворомalcohol dampening
увлажнение спиртовым растворомancohol dampening
увлажнение тонкой плёнкойfilm dampening (увлажняющего раствора)
увлажнение тонкой плёнкойfilm dampening
увлажнение щёткамиbrush dampening
увлажнение эмульсиейemulsion dampening
установка для повторного увлажнения бумажной лентыweb remoisturizer
установка для увлажненияremoisturizer (бумажного полотна)
устройство для увлажнения бумагиpaper dampening unit
устройство для увлажнения бумажной лентыpaper web damping equipment
устройство для увлажнения бумажной лентыpaper web dampener
устройство для увлажнения под давлениемwet press
форма для офсетной печати без увлажненияwaterless offset plate
форма для офсетной печати без увлажненияdry-offset printing plate
чехловое увлажнениеconventional dampening (обычная система увлажнения nastyxa)