 |
| Russian | English |
| неточная приводка | misregister |
| неточное совмещение | loose register |
| неточное совмещение | imperfect register |
| неточный обрез | bowed cut (по ширине стопы) |
| неточный обрез | hollow or scooped cut (по высоте стопы) |
| неточный обрез | hollow or scooped cut |
| неточный перевод | rough translation |
| неточный перевод | inaccurate translation |
| неточный рез | overcut (по высоте стопы, при котором нижние листы стопы длиннее) |