 |
| English | Russian |
| deep scarlet red | глубокий ярко-красный (цвет Etra) |
| lithol red pigment | пигмент литоль-рубин |
| maroon red | каштановый красный |
| maroon red | каштановая красная (краска) |
| process red | пурпурная печатная краска |
| red book | Красная книга (книга, в которую заносятся экологически исчезающие виды растений, животных и т. п.) |
| red book | официальная книга пэров |
| red book | Красная книга (книга, содержащая список государственных служащих) |
| red filter negative | краснофильтровый цветоделённый негатив (цветоделённый негатив для голубой краски) |
| red lighting | красное фотолабораторное освещение |
| red matrix paper | красный матричный картон |
| red sensitive xerographic plate | электрофотографическая пластина, чувствительная к красному свету |
| red separation negative | цветоделённый негатив для пурпурной краски |