 |
| English | Russian |
| blue-green | сине-зелёный |
| emerald green | изумрудно-зелёный цвет |
| green casting | отливка стереотипа с сырой матрицы |
| green film | влажная фотоплёнка (недостаточно высохшая после проявления) |
| green film | влажная фотоплёнка |
| green filter mask | маска, снятая с зелёнофильтрового негатива (негатива для пурпурной краски) |
| green filter negative | зелёнофильтровый цветоделённый негатив (цветоделённый негатив для пурпурной краски) |
| green roller | невыдержанный валик |
| green separation negative | зелёнофильтровый цветоделённый негатив (цветоделённый негатив для пурпурной краски) |
| may green | майская зелень (цвет Etra) |
| pinacryptol green | пинакриптол зелёный |