DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Polygraphy containing flat | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bearer flatфаска контрольного кольца
bearer flatфаска опорного кольца
blue-line flatмонтаж на прозрачной основе с синими метками
complementary flatsкомплект монтажей для одной формы
direct flat-bed cylinder pressплоскопечатная машина для непосредственного печатания с формы на бумаге
direct flat-bed machineплоскопечатная машина прямой печати
double flat foolscapформат писчей бумаги 40.6x66 см
double flat foolscapформат писчей бумаги 40,6Х66 см
film flatмонтаж на плёнке
flat-and-back stripping machineокантовочная машина
flat-and-back stripping machineкантовочная машина
flat backпрямой корешок (книги)
flat backнеразъёмная модель с одной плоской поверхностью
flat backingсталкивание блока на корешок
flat-bed cylinder unitплоскопечатное устройство
flat-bed flexographyпечатание с эластичных форм на плоскопечатной машине
flat bed ink distribution plateраскатная плита плоскопечатной машины
flat-bed offset pressофсетная плоскопечатная машина
flat-bed offset proof pressофсетный пробопечатный станок с плоским талером
flat-bed ordinary paper copierаппарат для копирования с плоских оригиналов на обычную бумагу
flat-bed pressплоскопечатная машина
flat-bed printingпечатание с плоских форм высокой печати
flat-bed printing machineплоскопечатная машина
flat-bed printing pressплоскопечатная машина
flat-bed rotaryротационная плоскопечатная машина
flat-bed rotary pressрулонная плоскопечатная машина
flat-bed stop cylinder pressстопцилиндровая плоскопечатная машина
flat-bed type areaплоская формная поверхность
flat-bed web-fed pressрулонная плоскопечатная машина
flat belt conveyorленточный конвейер с плоским транспортирующим элементом
flat brushплоская щётка
flat capформат бумаги 35.6x43.2 см
flat capформат бумаги 35,6Х43,2 см
flat castплоский стереотип
flat clock spring separatorлистоотделительная пружинная пластина
flat colorмногокрасочная безрастровая печать
flat color printingмногокрасочная безрастровая печать
flat-color workмалоконтрастная цветная репродукция
flat copyвялая копия
flat copyнеконтрастная копия
flat-cutлыска (Pothead)
flat dieплоский штамп
flat envelopeбумажная заготовка для конверта
flat etchзатравка
flat etchзатравка (в многоступенчатом травлении клише)
flat etchingослабление (фотографического изображения)
flat etchingзатравка (в многоступенчатом травлении клише)
flat etchingзатравка
flat foolscapформат писчей бумаги 33x40.6 см
flat foolscapформат писчей бумаги 33Х40,6 см
flat formплоская печатная форма
flat gatheringкомплектовка подборкой (путём наложения нераскрытых тетрадей друг на друга)
flat gatheringподборка листовой продукции
flat gripperзахват, фиксирующий штангу в определённом положении
flat imageплоское изображение
flat impressionпробный оттиск без приправки
flat impressionоттиск с плоской формы
flat inkматовая краска
flat-lithographic pressлитографская плоскопечатная машина
flat marbleизношенный шарик с плоскими гранями
flat oil paintматовая масляная краска
flat pack folderфальцаппарат для фальцовки плоских пакетов
flat paperнефальцованная листовая бумага
flat plateнеконтрастная печатная форма
flat plateслабая печатная форма
flat plateнеконтрастный диапозитив
flat plateслабый диапозитив
flat plateслабый негатив
flat plateнеконтрастный негатив
flat plateплоская печатная форма
flat-plate screen processпроцесс изготовления растровой печатной формы
flat platen copierлистовая копировальная машина
flat printфотоотпечаток на матовой бумаге
flat printingлистовая печать
flat proofоттиск с непротравленного клише
flat punchingперфорирование плоским способом
flat serifпрямоугольный сериф
flat serifегипетский шрифт
flat-serif typeегипетский шрифт
flat spring sheet guideпластинчатая подпружиненная направляющая
flat spring sheet guideпластинчатая подпружиненная направляющая (переднего выравнивающего упора)
flat staplingшитьё проволокой втачку
flat stereoплоский стереотип
flat stitchingшитьё втачку
flat toneрастровая плашка
flat toneрастровая плашка (однотонное растровое изображение)
flat type matrixпустая матрица
flat workлистовая продукция
glass flatмонтажный стол
glass flatстеклянная поверхность (для монтажа)
golden-rod flatпрозрачный для оранжевого света монтажный материал (применяемый для изготовления масок для выкрывания)
golden-rod flatмонтаж с использованием прозрачного для оранжевого света монтажного материала
golden-rod flatпрозрачный для оранжевого света монтажный материал
indirect flat-bed cylinder pressплоскопечатная машина для печатания через промежуточную поверхность
job printing flat-bed pressплоскопечатная машина для печатания акцидентной продукции
multiple flatsкомплект монтажей
open-flatхорошо раскрываемый (о книге)
open-flatхорошо раскрываемый
permanent open-flat bindingхорошо открывающаяся переплётная крышка
permanent open-flat bindingскрепление, обеспечивающее хорошую раскрываемость издания
self-opening glass flatsавтоматически раскрывающиеся стеклянные пластины
sheet hold-down flat brushлистоприжимная плоская щётка
sheet separator flat spring fingerпружинная листоотделяющая пластина (самонаклада)
sheet-fed flat-bed cylinder pressлистовая плоскопечатная машина
sheet-fed flat-bed pressлистовая плоскопечатная машина
two-color flat-bed pressдвухкрасочная плоскопечатная машина