DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Gear train containing расстояние | all forms | exact matches only
RussianGerman
базовое расстояниеSpitzenabstand (конического ЗК Александр Рыжов)
базовое расстояние колеса конической ЗП до опорной базовой поверхностиEinbaudistanz Schulterabstand (Александр Рыжов)
делительное расстояние ЗП межосевоеTeilkreisachsabstand (Александр Рыжов)
делительное расстояние ЗП межосевоеNull-Achsabstand (Александр Рыжов)
допуск на отклонение межосевого расстоянияAchsabstands-Toleranzabweichung (Александр Рыжов)
зубчатая цилиндрическая передача с делительным межосевым расстояниемV-Nullradpaar (Александр Рыжов)
зубчатая цилиндрическая передача с межосевым расстоянием, отличающимся от делительногоV-Radpaar (Александр Рыжов)
колебание измерительного межосевого расстояния за оборот ЗКZweiflankenwälzfehler (при двухпрофильной проверке Александр Рыжов)
колебание измерительного межосевого расстояния за оборот ЗКZweiflankenwälzabweichung (при двухпрофильной проверке Александр Рыжов)
колебание измерительного межосевого расстояния на одном зубеZweiflanken-Wälzsprungfehler (при двухпрофильной проверке Александр Рыжов)
конусное внешнее расстояниеäußere Kegeldistanz (Александр Рыжов)
конусное внутреннее расстояниеinnere Kegeldistanz (Александр Рыжов)
конусное расстояниеTeilkegellänge (Александр Рыжов)
конусное расстояниеKegeldistanz (Александр Рыжов)
конусное среднее расстояниеmittlere Kegeldistanz (Александр Рыжов)
конусное среднее расстояние по внешнему дополнительному конусуRückenkegeldistanz (Александр Рыжов)
коэффициент изменения межосевого расстоянияTeilkreisabstandsfaktor (Александр Рыжов)
коэффициент изменения межосевого расстоянияAchsverschiebungsfactor (Александр Рыжов)
коэффициент изменения межосевого расстоянияAchsabrückungsfaktor (Александр Рыжов)
межосевое расстояние ЗПAchsenabstand (Александр Рыжов)
межосевое расстояние ЗПRadabstand (Александр Рыжов)
межосевое расстояние ЗПMittenabstand (Александр Рыжов)
межосевое расстояние ЗПAchsabstand (Александр Рыжов)
отклонение допуска на межосевое расстояниеAchsabstands-Toleranzüberschreitung (Александр Рыжов)
предельное отклонение межосевого расстоянияGrenzachsabstandsfehler (Александр Рыжов)
расстояние от базовой плоскости конического ЗК до плоскости внешней окружности вершин зубьевKopfkreisabstand (Александр Рыжов)
расстояние от вершины конуса конического ЗК до плоскости внешней окружности вершин зубьевKegelscheitel bis zur äußeren Kante des Kopfkegel (Александр Рыжов)
расстояние от точки пересечения конического ЗК до плоскости внешней окружности вершин зубьевAbstand von der äußerer Kopfkegelkante bis zum Schnittpunkt der Achsen (Александр Рыжов)