 |
| Russian | English |
| датчик угла с подвижной катушкой | moving coil pickoff |
| демпфирующая катушка | damping coil (катушка, создающая электромагнитное демпфирующее поле) |
| каркас катушки поля | field coil form (используется в конструкции ядерного гироскопа; возбуждения) |
| электромагнитная катушка разгона | motor coil (ротора гироскопа) |
| катушки Гельмгольца | Helmholtz coils (представляют собой электромагнитные кольца, создающие магнитное поле определённой величины; используются при изучении влияния магнитного поля на гирокомпас) |
| катушки электромагнитного дутья | magnetic blow-out coils (имеют форму кольца трапецеидального сечения и крепятся к нижней и верхней полусферам в плоскости, параллельной экваториальной плоскости ЧЭ. Предназначены для центрирования ЧЭ в следящей сфере) |