 |
| English | Russian |
| closed-loop temperature-control system | замкнутая система термоконтроля |
| four zone temperature controllers | четырёхзонная система термостатирования (двухстепенного поплавкового гироскопа) |
| SG end temperature controller | система термостатирования со стороны ДУ (двухстепенного поплавкового гироскопа) |
| temperature compensated digital inertial sensor | дискретный инерциальный датчик с системой термокомпенсации |
| temperature-sensitive bias | дрейф гироскопа, обусловленный колебаниями окружающей температуры |
| uncompensated temperature sensitive error | ошибка, обусловленная температурной нестабильностью (как одна из характеристик КЛГ) |
| TG end temperature controller | система термостатирования со стороны ДМ (двухстепенного поплавкового гироскопа) |
| torque scale factor temperature correction | компенсация погрешностей датчика момента, вызванных изменением температуры |
| viscous damper temperature setting unit | регулятор температуры вязкого демпфера |