 |
| English | Russian |
| angular inertia compensation | компенсация момента инерции |
| compensation circuits for speed and latitude | контуры компенсации значений скорости и широты (в гироприборе) |
| compensation loop | компенсирующий контур (используется для преобразования сигналов в системах гироскопической стабилизации) |
| compensation weight | компенсирующий груз (используется, в частности, для обеспечения горизонтального положения шкалы репитера или стола резервуара гирокомпаса) |
| toggle strut compensation method | метод компенсации вредных моментов в гироскопе с внутренним упругим подвесом ротора посредством стержня коленчатого рычажного соединения |
| torque compensation | компенсация крутящего момента |
| volume compensation bellows | сильфон (металлический сосуд с гофрированными стенками, используемый для компенсации давления в поддерживающей жидкости в поплавковых гироскопах) |