Bälle – phrases

Terms for subject Rugby football containing Bälle | all forms

German	Russian
den Ball in die Gasse schießen	дать мяч в коридор
den Ball in die Gasse spielen	дать мяч в коридор
den Ball in die Gasse vorlegen	отдать мяч в разрез
den Ball in die Gasse zuspielen	отдать мяч в разрез
den Ball mit den Füßen zurückhakeln	протолкнуть мяч назад (во время схватки)
Einlegen des Balles ins Gedränge	введение мяча в схватку
Heraushakeln des Balles	выведение мяча из схватки
kurzes Weitergeben des Balles von Mann zu Mann	передача из рук в руки
Niederlegen des Balles	приземление мяча
Niederlegen des Balles im eigenen Malfeld	приземление мяча в своём зачётном поле
Niederlegen des Balles im Malfeld des Gegners	приземление мяча в зачётном поле противника
Treten des Balles	удар по мячу ногой