DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Tennis containing удар | all forms | exact matches only
RussianGerman
атакующий удар слеваRückhandangriffsschlag
атакующий удар справаVorhandangriffsschlag
атакующий удар справаVorhand-Angriffsschlag
вариирование ударовVariation der Schläge
вариирование ударовSchlagwechsel
высокий удар с лётаHochflugball
"двойной удар"Berührung
диагональный ударDiagonalball
диагональный ударDiagonale
диагональный ударCrossball
длинный ударlang gespielter Ball
длинный ударlang geschlagener Ball
завершающий ударEndschlag
завершающий удар слеваRückhandabschlußschlag
завершающий удар слеваRückhandabschlussschlag
завершающий удар справаVorhandabschlußschlag
завершающий удар справаVorhandabschlussschlag
заканчивающий ударEndschlag
короткий ударkurz gespielter Ball
короткий ударkurz geschlagener Ball
косой ударKreuzschlag
кручёный ударüberzogener Schlag
кручёный ударgetriebener Schlag
кручёный ударaufgezogener Treibschlag
кручёный ударSchlag mit Vorwärtsschnitt des Balles
кручёный ударüberschnittener Ball
кручёный удар над головойüberzogener Schmetterschlag
недействительный ударFehlschlag
низкий удар с лётаTiefflugball
обрубленный ударHalbmondschlag
одиночный ударeinzelner Schlag
ответный ударRückschlag (Andrey Truhachev)
ответный ударReturn (Andrey Truhachev)
петля удараSchlagschleife
плоский удар"reiner Schlag"
плоский ударSchlag ohne Rotation
плоский ударgerader Schlag
плоский ударflacher Schlag
плоский удар по высокому мячуSchuss des hohen Balles
подача кручёным ударомTwistaufschlag
подкрученный ударunterschnittener Ball
подкрученный ударSchlag mit Rückwärtsschnitt des Balles
поднимающий ударaufgezogener Treibschlag
подходить к ударуsich zum Schlag stellen
поперечный ударCross
последний ударEndschlag
промежуточный ударZwischenschlag
резаный ударAbwärtsschnittball
резаный удар над головойunterzogener Schmetterschlag
сверхкручёный ударüberrissener Schlag
сильно закрученный ударüberrissener Schlag
сильный длинный ударTreibschlag
сильный длинный ударTreibball
сопровождать мяч ракетой после удара"Durchzug"
сопровождать мяч ракетой после удараdurchziehen
сопровождать мяч ракетой после удараausschwingen
стенка для отработки ударовSchlagwand
стенка для отработки ударовPrellwand
структура удараStruktur des Schlages
структура удараSchlagstruktur
тип ударовSchlagart
уверенность в удареSchlagsicherheit (удара)
удар "ложкой"Schaufelschlag
удар между ног спиной к сеткеTweener (ichplatzgleich)
удар мимо соперника, вышедшего к сеткеPassierschuss
удар мимо соперника, вышедшего к сеткеPassierschlag
удар над головойSchmetterball
удар открытой стороной ракеткиVorhandschlag
удар по диагоналиCross
удар по мячу слеваRückhandschlag
удар по мячу справаVorhandschlag
удар подрезкойSchupfen mit Unterschnitt
удар подрезкойSchupf mit Unterschnitt
удар после отскока мячаSchlag nach Absprung des Balles
удар с боковой линииSeitenlinienschlag
удар с верхним вращениемSchlag mit Oberschnitt (мяча)
удар с высокой траекторией полётаSchlag mit hoher Flugbahn (мяча)
удар с лётаVolleyschuß
удар с лётаFlugschlag
удар с лётаFlugballschuß
удар с нижним вращениемSchlag mit Unterschnitt (мяча)
удар с низкой траекторией полётаSchlag mit niedriger Flugbahn (мяча)
удар с обратным вращениемSchlag mit Unterschnitt (мяча)
удар с отскокаSchlag nach dem Ballabsprung
удар с отскокаAbsprungschlag
удар с полулётаHalbflugschupfen
удар с полулётаHalbflugball
удар с полулётаHalbflugschlag
удар с полулёта слеваRückhandlift
удар с сильным вращениемSchlag mit starker Rotation (мяча)
удар с сильным нижним вращениемSchlag mit starkem Unterschnitt (мяча)
удар слеваRückhandschlag (правой рукой)
удар слева с полулётаRückhandlift
удар справаVorhandschlag
укороченный ударkurz hinter das Netz plazierter Schlag
укороченный ударStopball
укороченный ударStillstandball
укороченный ударStoppschlag
укороченный удар с лётаStillstandflugball
хват для удара слеваRückhandgriff
хват для удара справаVorhandgriff
хватка для удара слеваRückhandgriff
хлыстообразный ударPeitschschlag