DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Volleyball containing dere | all forms
GermanRussian
an der Aufgabe seinвладеть подачей
Annahme der Aufgabeприём подачи
Aufgabe nahe der Grundlinieподача к лицевой линии
Ballberühren auf der Gegnerseiteкасание мяча на стороне противника
Ballberührung auf der gegnerischen Seiteкасание мяча на стороне соперника
den Ball aus der Hand schlagenподавать мяч с руки
"der Ball ist im Spiel"мяч в игре
Fehler bei der Abwehr der Aufgabeошибка при приёме подачи
Passieren des Balles außerhalb der Antennenперелёт мяча вне пределов антенн
Passieren des Balles oberhalb der Antenneперелёт мяча над антенной
Sicherung bei der Abwehr der gegnerischen Aufgabeстраховка при приёме подачи
Sicherung bei der Aufgabeabwehrстраховка при приёме подачи
Sicherung in der Feidverteidigungстраховка в защите
Sicherung in der Feldverteidigungстраховка при приёме нападающих ударов
Sitzplatz der Ersatzspielerместо для запасных игроков
Spielen in der Netznäheигра у сетки
Spieler der zweiten Positionигрок второй зоны
Täuschung der Aufgabeмаскировка подачи
Wechsel der Aufgabeartчередование подач
Wechsel in der Aufgabeartчередование способов подачи
Zusammenwirken bei der Ballannahmeвзаимодействие при приёме мяча
Zusammenwirken der Block- und Sicherungsspielerвзаимодействие блокирующих игроков со страхующими
Zusammenwirken der Sicherungsspielerвзаимодействие страхующих
Zusammenwirken der Sicherungsspielerвзаимодействие страхующих игроков
Übergreifen der Hände über das Netzперенос рук над сеткой
Übertreten der Mittellinieпереход средней линии