 |
| Russian | German |
| двоичный бит поперечного контроля почётности | Querparitätsbit |
| двоичный бит поперечного контроля почётности | Querparitybit |
| двоичный бит поперечного контроля чётности | Querparitybit |
| контроль по поперечной сумме | Quersummenkontrolle |
| ошибка поперечного контроля почётности | Querparityfehler |
| ошибка поперечного контроля чётности | Querparityfehler |
| поперечная плотность записи | Spurendichte |
| поперечная ссылка | Querverweis |
| поперечная черта | Crossbar |
| поперечная чётность | Querparität (чётность суммы двоичных цифр числа) |
| поперечное движение | Transversalbewegung |
| поперечное пересечение | Querdurchschnitt |
| поперечный индекс | Querindex |
| поперечный контроль | Querredundanzprüfung (контроль по избыточности, при котором контрольная величина вычисляется по разрядам каждого слова данных в отдельности) |
| поперечный контроль | Querkontrolle |
| поперечный столбец | Querspalte |