DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Computers containing оператор | all forms | exact matches only
RussianGerman
арифметический операторarithmetischer Befehl
арифметический оператор присваиванияarithmetische Ergibtanweisung
булев оператор присваиванияBoolesche Ergibtanweisung
взаимодействие с операторомBedienerkopplung
вмешательство оператораEingreifen des Operateurs (в процесс функционирования)
вмешательство оператораdurchmenschliches Eingreifen (в процесс функционирования)
внешний операторexterne Anweisung
время обслуживания операторомBedienzeit
выполняемый операторausführbarer Befehl
выполняемый операторausführbare Instruktion
двойная метка оператораdoppelte Anweisungsmarke
двухместный операторInfixoperator
двухместный операторBinäroperator
действие оператораBedienereingriff
действие оператораBedienermaßnahme
дисплей оператораBildschirmbedieneinheit
дифференциальный операторDifferentiator
замыкающий операторEndanweisung
замыкающий операторBegrenzungsanweisung
идентификация оператораAnweisungskennzeichnung
интерфейс с операторомBedienerschnittstelle
инфиксный операторInfix-Operator
информация оператораBedieninformation
исполняемый операторausführbarer Befehl
исполняемый операторausführbare Instruktion
исходный операторQuellenkodeanweisung
карта с оператором JOBJobkarte
команда, вводимая операторомBedienerkommando (с консоли)
команда человека-оператораOperatorbefehl
командный операторBefehlsanweisung
комфортный для оператораbedienungsgerecht
конечный операторListenendebefehl (КОБОЛ)
консоль оператораBediengerät
консоль оператораBedienungseinrichtung
консоль оператораBedieneinheit
левая часть оператора присваиванияZuweisungsobjekt
логический операторBoolescher Befehl
логический условный операторlogische Wenn-Anweisung
массив меток операторовStatementmarken-Bereich
математический операторmathematischer Operator
метка оператораAnweisungsmarke
модельный операторModellanweisung (макроязыка)
мультипликативный операторMultiplikationsoperator
начальный оператор макроопределенияMakroanfangsanweisung
начальный оператор макроопределенияMakroanfang-Anweisung
начальный оператор макросаMakroanfangsanweisung
недопустимый операторunzulässige Anweisung
неисполняемый операторnichtausführbare Anweisung
непомеченный операторnichtmarkierte Anweisung
область действия метки оператораStatementmarken-Bereich
область действия оператора циклаDO
обобщённый операторallgemeine Anweisung
обобщённый операторAnweisung genereller Art
обобщённый оператор циклаverallgemeinerte Zyklusanweisung
обобщённый оператор циклаgeneralisierte Zyklusanweisung
одиночный операторEinzelanweisung
одноместный операторPräfixoperator
оператор адресного языкаAdressenanweisung
оператор языка ассемблераAssembleroperator
оператор бесформатного считыванияformatfreie Leseanweisung
оператор вводаLadeanweisung
оператор внесения измененийKorrekturanweisung
оператор возведения в степеньExponentialoperator
оператор возвратаRückgabeeintragung
оператор входного языка программированияUrsprungsanweisung
оператор выбораWählanweisung
оператор выбораFachstatement
оператор выбора поляFeldauswahlanweisung
оператор выводаSchreibanweisung
оператор вывода с установленным форматомformatgebundene Schreibanweisung
оператор выдачи командBefehlsanweisung
оператор вызова подпрограммыUnterprogrammanweisung
оператор выполненияAusführungsanweisung
оператор выходаRückkehrbefehl
оператор выходаRückgabeeintragung
оператор выходаRückgabebefehl
оператор выходаAusgangsbefehl
оператор дампа области памятиSpeicherauszugsanweisung
оператор действия над указателямиZeigeroperator
оператор дисплеяAnzeigeoperator
оператор дифференцированияDifferentiator
оператор "если"bedingte Anweisung
оператор "если"if-Operation
оператор "если"Wenn-Klausel
оператор заголовка макроопределенияMakroanfang-Anweisung
оператор задания начальных значенийAnfangswertanweisung
оператор задания форматаFormatanweisung
оператор запаздыванияVerzögerungsoperator
оператор записи длины блокаBlocklängenklausel (напр., в КОБОЛЕ)
оператор записи длины блокаBlocklängeneintragung (напр., в КОБОЛЕ)
логический оператор ИUND-Operator
оператор инвертированияkomplementärer Operator
оператор исходного языка программированияUrsprungsanweisung
оператор каналовKanaloperator (эстафетного разговора)
оператор клавишного перфоратораDatentypistin
оператор командного языкаKommandoanweisung
оператор-комментарийKommentaranweisung
оператор компьютерного набораComputer-Operator (dolmetscherr)
оператор концаBegrenzungsanweisung
оператор конца спискаListenendebefehl
оператор конца файлаDateiendeanweisung
оператор логического группированияOperator der logischen Gruppierung
оператор-меткаKennsatzanweisung
оператор моделиModellanweisung
оператор на входном языкеAnweisung in Quellsprache
оператор на входном языкеQuellenanweisung
оператор на конечном языкеZielanweisung
оператор на языке ассемблераAssembleranweisung
оператор-наблюдательBeobachter
оператор над двоичными строкамиBitkettenoperator
оператор обработки двоичной последовательностиBitkettenoperator
оператор обращения к блоку данныхBlockdatenanweisung
оператор объявленияDeklarator
оператор объявления имени записи данныхDatensatznamenklausel
оператор описанияbeschreibende Anweisung
оператор описанияVereinbarungsanweisung
оператор описания длины файлаDateilängenklausel
оператор описания заданияJobanweisung
оператор определения длины файлаDateilängenklausel
оператор определения функцииfunktionsdefinierende Anweisung
оператор отбораFachstatement
оператор отбораWählanweisung
оператор отбораAuswahlanweisung
оператор открытияEröffnungsbefehl (напр., файла)
оператор отладкиTesthilfeanweisung
оператор отладкиProgrammprüfanweisung
оператор отношенияrelationale Operator
оператор отношенияVergleichsoperator
оператор отображенияAusgabeanweisung (КОБОЛ)
оператор передачи управленияÜberweisungsbefehl
оператор передачи управленияTransportbefehl
оператор передачи управленияSprunganweisung
оператор пересылкиÜberweisungsbefehl
оператор пересылкиTransportbefehl
оператор условного переходаVerzweigungsanweisung
оператор персональных данныхBediener der Personendaten (Лорина)
оператор печатиSchreibanweisung
оператор поблочного доступаBlockdatenanweisung
оператор-подпрограммаUnterprogrammanweisung (ФОРТРАН)
оператор-примечаниеKommentaranweisung
оператор принятия решенияEntscheidungsanweisung
оператор присваиванияErgibt-Anweisung
оператор присваиванияZuordnungsbeweis
оператор присвоенияErgibtanweisung
оператор приёмаAnnahmeanweisung
оператор проверкиPrüfanweisung
оператор программыSoftwareanweisung
оператор продолженияFolgeanweisung
оператор продолженияFortsetzungsvorschrift
оператор процедурыVerfahrensanweisung
оператор разблокировкиFreigabeanweisung
оператор расширенияFortsetzungsanweisung
оператор с условиемbedingte Instruktion
оператор связывания данных в памятиSpeicherwort-Bündigkeitseintragung
оператор сдвигаTranslationsoperator
оператор сложенияAdditionsbefehl
оператор спецификацииVereinbarungsanweisung
оператор спецификации заданияJobanweisung
оператор стиранияLöscheintragung
оператор суммированияSummationsoperator
оператор считывания данных с установленным форматомformatgebundene Leseanweisung
оператор умноженияMultiplikationsbefehl (КОБОЛ)
оператор управленияProgrammsteueranweisung (в программе)
оператор управленияAssembler-Steuerbefehl (на языке ассемблер)
оператор управления группамиGruppensteuerungseintragung (в КОБОЛе)
оператор языка управления заданиямиJobsteueranweisung
оператор управления протоколированиемSteueranweisung für die Protokollierung
оператор управления трансляторомSteueranweisung fur den Übersetzer
оператор управления цветомFarbanweisung (напр., полей экрана дисплея)
оператор установки начальных значенийAnfangswertanweisung
оператор фильтрованияFiltrierungsoperator
оператор форматированного выводаformatgebundene Schreibanweisung
оператор организации циклаWiederholungsstatement
оператор организации циклаIterationsstatement
оператор циклаLaufklausel (АЛГОЛ)
описательный операторvereinbarter Befehl
основной операторeinfache Anweisung (АЛГОЛ)
основной операторGrundanweisung (АЛГОЛ)
отладочный операторAusprüfanweisung
ошибка в оператореAnweisungsfehler
ошибка оператораBedienungsirrtum
панель управления оператораBedienfeld
повелительный операторKommandoanweisung (КОБОЛ)
повелительный операторbefehlende Instruktion (в КОБОЛе)
повелительный операторImperativanweisung
повелительный операторMuss-Anweisung (КОБОЛ)
повелительный операторBefehlsoperator
повелительный операторBefehlsanweisung
подсказка операторуBedienerhinweis
полная форма оператора циклаverallgemeinerte Zyklusanweisung
полная форма оператора циклаgeneralisierte Zyklusanweisung
последний оператор макроопределенияMakroendanweisung
последовательность операторовAnweisungsreihenfolge
правая часть оператора присваиванияZuweisungsausdruck
прерывание по команде оператораdurchmenschliches Eingreifen
прерывание с пульта оператораEingriff durch den Operateur
прерывание с пульта оператораUnterbrechung durch den Operateur
префиксный операторPräfixoperator
простой операторeinfacher Operator
простой операторeinfacher Befehl
пульт управления оператораBedienungsteil
пульт оператораBedienungskonsole Bedienpult
пульт управления оператораBedienfeld
пульт управления оператораBedienungskonsole
пульт управления оператораBedienungseinrichtung
пульт управления оператораBedienerkonsole
пульт управления оператораBedienungssteuerpult
работа без надзора оператораunbediente Operation
рабочее место обслуживающего оператораBedienungsplatz
разрешение оператора на повторный пускGenehmigung des Wiederanlaufs durch den Bediener
расширенная область действия оператора циклаerweiterter Schleifenbereich (в языке ФОРТРАН)
режим работы с операторомmanueller Betrieb
машинная рекомендация операторуRegieanweisung für den Operator
реляционный операторrelationale Operator
руководство оператораHantierungsvorschrift
связь с операторомOperatorkommunikation
связь с операторомBedienerkopplung
сигнальный операторBerichtssatz
сообщение операторуBedienmeldung (Meldung für Bediener)
составной операторzusammengesetzte Anweisung
составной операторkomplexe Instruktion
станция оператораBedienstation
тип оператораAnweisungsklasse
удобный для оператораbedienungsgerecht
удобный для оператораbedienungsfreundlich
унарный операторEinzeloperator
управление операторомPersonalverwaltung
управляющее воздействие оператораBedienereingriff
условный операторWenn-Klausel
цикл оператораDo-Schleife
человек-операторOperateur
человек-операторPlatzbeamte
человек-операторPlatzbeamtin
человек-операторArbeitsperson
человек-оператор ВМMaschinenbediener
человек-оператор системы отображенияAnzeigeoperator (информации)
язык булевых операторовBoolesche Sprache