Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Computers containing обработка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматизированная обработка текстовcomputer-aided text processing
автоматизированная система обработки данныхautomatic data processing machine
автоматическая обработка данныхdatamatics
автоматическая обработка текстовautomatic text processing
автоматическая пакетная обработкаABM (ZolVas)
автоматический коммутатор с обработкой сообщенийautomatic message processing exchange
адаптивная обработка структур данныхadaptive processing of data structures (ssn)
алгоритм обработки деталейdetail management algorithm
алгоритмический язык для обработки списковlist processing language
аппаратная обработка геометрииhardware geometry processing
аппаратная реализация обработки приоритетных прерыванийhardware priority interrupts
арифметическое устройство обработки адресовaddress arithmetic answering unit (ZolVas)
арифметическое устройство обработки и модификации адресовaddress arithmetic unit
архитектура для обработки офисных документовoffice-document architecture
Ассоциация специалистов по обработке информации и изображенийAssociation for Information and Image Management
байтовая обработкаbyte manipulation
безопасность центра обработки данныхdata center security (InformationWeek Alex_Odeychuk)
блок обработкиprocessing block (in a block scheme)
блок обработки данныхdata processing station
блок обработки данныхdata processor
блок обработки данныхprocessor
блок обработки звукового сигналаaudio processing unit
блок обработки инструкцийinstruction control unit
блок обработки командinstruction control unit
блок обработки прерыванийinterrupt control unit
бортовая обработка информацииon-board processing
вид обработкиhandling type
Вкладка "Окончательная обработка", финишная обработкаFinishing Tab (proz.com Valkiriya)
возможности для обработки звукового сигналаaudio processing capabilities
время начала обработки информацииreporting time (RS-232 reporting time: 32 мс @ 1.2 Mbps (время начала обработки информации по порту RS-232: 32 мс @ 1.2 Mbps) dogis)
время обработки данныхprocessing time
вызов в стадии обработкиactive call (тж. активный вызов; состояние вызова в колл-центре ssn)
выигрыш при обработкеprocessing gain
высокоприоритетная обработкаforegrounding
высокоприоритетная обработкаforeground processing
вычислительная машина для обработки магнитных учётных картmagnetic account computer
вычислительная машина для обработки магнитных учётных картmagnetic ledger card computer
вычислительное устройство для обработки больших массивов чиселnumber cruncher
гибридный модуль обработки запросовhybrid query processing engine (seryozhka)
групповая обработкаstacked data processing (данных)
групповая обработкаbatching (данных)
групповая обработкаbatch computing (данных)
групповая обработкаbatch processing (данных)
диалоговая дистанционная обработкаremote dialog processing
диалоговая обработка данныхinteractive data processing
диалоговая обработка изображенийinteractive image processing
диалоговая система обработки запросовtransaction-oriented system
дистанционная компьютерная обработка данныхremote computing
дистанционная обработкаline loop operation
дистанционная обработка данныхremote data processing
дистанционная обработка данныхdata teleprocessing
Европейская ассоциация по обработке сигналовEuropean Association of Signal Processing
задача обработки видеоданныхvideo task
задача обработки изображенияimage task
задача обработки совокупностей данныхdata-set problem
задача обработки совокупности данныхdata-set problem
затраты на обработкуprocessing costs
индивидуальная обработкаsingle-threading
инструкция обработки двойных словdouble-word instruction
инструкция обработки ошибкиerror-handling instruction
инструкция поразрядной обработкиbit-manipulation instruction
интегрированные средства обработки и передачи информацииtelematics
интерактивная обработка данныхinteractive data processing
интерактивная обработка сигналовinteractive signal processing
инфраструктура обработки мультимедиаmultimedia framework (harser)
коллективная обработкаreach-through
коллективная обработкаcooperative processing
коллективная обработка данныхcooperative processing
команда обработки слов многократной длиныmultiple-word instruction
комплексная система обработки сообщений и передачи информацииintegrated message processing and communications system
конвейер процессора обработки пикселовpixel processor pipeline
конвейерная обработкаpipelining
конвейерная обработкаpipeline processing
конфликт параметра обработкиconcurrency conflict
логика обработки векторного прерыванияbus vectored interrupt logic
логическая обработкаlogic processing (данных ssn)
логическая обработка данныхlogic processing of data (ssn)
логические схемы предварительной обработкиpreliminary logic
массово-параллельная обработка данныхmassively parallel processing (корпорации Cray Alex_Odeychuk)
машина предварительной обработки данныхfront-end
мелкоструктурная обработкаfine-grained computation
мелкоструктурная обработкаfine-grain computation
мелкоструктурная обработка изображенияfine-grained computation
мелкоструктурная обработка изображенияfine-grain computation
механизм обработки JavaScriptJavaScript engine (harser)
микропрограммная обработка очередейmicroprogrammed queue handling
микропроцессорная система с распределённой обработкойdistributed-intelligence microprocessor system
многократная обработкаmultithreading
многократная обработкаmultiprocessing
многопоточная обработкаmultiprocessing
модуль обработкиhandling module (ssn)
модуль обработки данных на этапе приёмаdata acquisition module (ssn)
мультипрограммная обработкаmultiprogramming
мультипроцессорная обработкаmultiprocessor operation
мультипроцессорная обработкаmultiple-processor operation
набор команд, ориентированный на обработку экономической информацииcommercial instruction set
надёжная обработка данныхcertain data processing
неавтономная обработкаonline processing
неавтономная обработкаinline processing
неавтономная обработка данныхon-line data processing
незавершённая обработка информацииincomplete data processing
незавершённая обработка информацииincomplete information processing
неопределённая обработка информацииuncertain information processing
неполная обработка информацииincomplete data processing
неполная обработка информацииincomplete information processing
непрерывная обработкаcontinuous processing
оборудование для обработки данныхprocessing equipment
оборудование для обработки данныхdata processing equipment
оборудование пакетной обработкиbatch hardware
обработка административных данныхadministrative data processing
обработка аудиопотоковaudio processing (dimock)
обработка больших массивов данныхmass data processing
обработка больших массивов данныхbulk data processing
обработка булевых переменныхBoolean bit-handling
обработка в порядке поступленияonline processing
обработка в порядке поступленияinline processing
обработка в реальном времениrealtime processing
обработка в реальном времениreal time processing
обработка в режиме "онлайн"inline processing
обработка в режиме "онлайн"online processing
обработка в режиме "он-лайн"on-line processing
обработка в темпе поступленияin-line processing
обработка в управляемом режимеon-line processing
обработка вводаinput handling
обработка графических заданийgraphic job processing
обработка графической информацииgraphic data processing
обработка данныхdata processing
обработка данных в многомашинной многопроцессорной системеmulticomputing
обработка данных в многопроцессорной системеmulticomputing
обработка данных в пакетном режимеbatch processing
обработка данных в порядке поступленияin-line processing
обработка данных в реальном масштабе времениreal-time data processing
обработка данных в реальном масштабе времениon-line data processing
обработка данных в режиме "он-лайн"on-line data processing
обработка данных в темпе их поступленияreal-time data processing
обработка данных в темпе их поступленияon-line data processing
обработка данных по требованиюon-demand processing
обработка данных по требованиюdemand data processing
обработка данных под управлением процессораon-line data processing
обработка данных поступающих по линии связиcommunications processing
обработка деловой информацииbusiness processing
обработка десятичных чиселdecimal processing
обработка директивойorder handling
обработка директивыorder handling
обработка запросаactivity
обработка знанийknowledge processing
обработка информационных массивовbulk processing
обработка больших информационных массивовmass data processing
обработка больших информационных массивовbulk data processing
обработка инцидентовincident processing ("Response time" – a length of time (from the time when an incident is registered) during which incident processing is started. RealMadrid)
обработка клиентских данных с использованием автоматизированных, сетевых информационных системprocessing consumer data using automated, networked information systems (как вариант Alex_Odeychuk)
обработка маскиmask process
обработка массиваarray processing
обработка массиваarray operation
обработка массивов чиселnumber crunching
обработка меткиlabel processing
обработка особых случаевexception handling
обработка ошибокerror analysis
обработка ошибокerror treatment
обработка пароляparole processing
обработка данных по запросамon-demand processing
обработка данных по запросамdemand data processing
обработка по мере поступленияdemand processing
обработка по частямslice handling
обработка полутоновhalf-toning
обработка прерыванийevent trapping
обработка регистрации событий в режиме "онлайн"online transaction processing
обработка рисунковpicture processing
обработка сбойных ситуацийfault treatment
обработка сигналов в основной полосе частотbaseband store-and-forward processing
обработка символовcharacter processing
обработка символов языка с помощью списковlanguage list processing
обработка символьной информацииsymbolic computing
обработка ситуаций взаимоблокировкиdeadlock handling
обработка словalpha processing
обработка словtext processing
обработка событияevent process
обработка сообщенийcommunications processing
обработка сообщений об ошибкахerror message processing
обработка структур данныхprocessing of data structures (ssn)
обработка текстаalpha processing
обработка транзакцийtransaction management
обработка файлаfile handling
обработка файловfile handling
обработка фактовprocessing facts
обработка цифровых изображенийdigital picture processing (ssn)
обработка экономической информацииbusiness data processing
обработка экономической информацииcommercial data processing
обработка экспериментальных данныхresearch-oriented processing
объединённое АРМ, предназначенное для обработки засекреченной и открытой информации различного видаsecure open multimedia integrated workstation
окончательная обработкаpostprocessing
окончательная обработка журналаjournal postprocessing
оператор обработки двоичной последовательностиbit string operator
операция обработки изображенияimage operation
операция обработки последовательности байтовbyte-string operation
операция обработки элементов изображенияpixel-level operation
операция побитовой обработкиbit processing
операция побитовой обработкиbit manipulation
операция побитовой обработкиbit manipulating operation
операция поразрядной обработкиbit manipulation
операция поразрядной обработкиbit-manipulating operation
операция поразрядной обработкиbit processing
операция поразрядной обработкиbit manipulating operation
оптическая обработка данныхoptical information processing
организация фоновой обработкиbackgrounding
организация фоновой обработкиbackground processing
откат с повторением обработкиrollback-and-retry
пакетная обработкаbatch computing
пакетная обработкаbatching
пакетная обработкаstacked data processing
пакетная обработка данныхBatch computing jobs (DmitryYank)
параллельная обработка данныхconcurrent processing
первичная обработкаfront-end processing
первичная обработкаpreprocessing
персонал, ведущий обработку данныхdata processing personnel
побитовая обработкаbit manipulating operation
подсистема диалоговой обработкиconversational monitor subsystem
подсистема диалоговой обработкиCMS
полностью цифровая обработкаfully digital processing
порядок побайтовой обработки данныхbyte ordering
потери при обработке данныхprocessing losses
поточная обработкаonline processing
поточная обработкаinline processing
практическая обработкаdrill
предварительная обработкаfront-end processing
предварительная обработка данныхdata preparation
предварительная обработка данныхdata handling (сбор, передача, запоминание)
предварительная обработка данныхpreliminary data processing
предварительная обработка на переднем краеfront-end preprocessing (в сетях ЭВМ)
предварительная обработка результатов измеренийmeasured value reduction
прерывание, принимаемое на обработкуhonored interrupt
прибыльная обработка данныхprofitable data processing
приложение по обработке данныхdata-centric application (Enotte)
принцип конвейерной обработкиpipelining (ssn)
приоритетная обработкаforegrounding
приоритетная обработкаpreferential treatment
программа обработкиhandler (program)
программа обработкиhandling program
программа обработки в пакетном режимеbatch program
программа обработки ввода-выводаinput-output handler
программа обработки ввода-выводаI/O handler
программа обработки информации о состоянии ЭВМcondition handler
программа обработки прерыванийfile handler
программа обработки текстовword processing program
программа обработки файловfile handler
программное обеспечение мультизадачной обработкиmultitasking software
программное обеспечение обработки изображенийimage processing software
прозрачность обработкиprocessing transparency
процессор для обработки данныхdata processor
процессор для обработки командinstruction processor
процессор для обработки командcommand processor
процессор для обработки текстовword processor
процессор конвейерной обработкиpipelined processor
процессор конвейерной обработкиpipeline processor
процессор обработки краевedge processor
процессор обработки рёберedge processor
процессор цифровой обработки мультимедийных сигналовmultimedia signal processor (ssn)
прямая обработкаforward processing
пульт обработки данныхdata station console
пункт обработки данныхdata processing station
распределённая дистанционная обработкаdistributed teleprocessing
распределённая обработка данныхdistributed data processing
режим обработкиoperational mode
режим обработки знаковalphanumeric mode
режим обработки знаковtext mode
режим обработки знаковcharacter mode
режим обработки символовcharacter mode
режим пакетной обработкиbatch process
режим параллельной обработкиparallel mode
режим параллельной обработкиsimultaneous mode
ретранслятор с обработкой информации на ЭВМcomputerized processing transponder
сервер обработки бизнес-логикиbackend server (Almeonamy)
сервер обработки сообщенийmessage handling server
сервер с поддержкой симметричной многопроцессорной обработкиsymmetric multiprocessing server (SMP-сервер Technical)
сервер с симметричной многопроцессорной обработкойsymmetric multiprocessing server (Technical)
символьная обработкаsymbol manipulation
символьная обработка данныхsymbolic computing
система обработки изображенийIPS (image processing system; image system)
система обработки изображений астрономических объектовastronomical image processing system
система обработки сообщенийmessage handling service
система обработки сообщенийmessage handling system
система обработки текстовoutline processor
система обработки текстовword processing system
система пакетной обработкиbatch application
система учёта и обработки ошибокbug management database
служба обработки данныхdata processing department
служба обработки сообщенийmessage handling system
служба электронной обработки данныхEDP service
совместная обработкаreach-through
согласованный фильтр для обработки многоэлементной последовательностиchip filter
сомнительная обработка данныхuncertain information processing
способ обработкиmode of processing
способность к обработке данныхdata processing ability (Мирослав9999)
средства дистанционной обработкиremote processing facilities (данных)
средства обработкиhandling aids
средства обработки информационного потокаtraffic handling facility
средства обработки телеметрической информацииtelemetry processing facility
средство обработки данных с орбитальной ступениorbiter processing facility
срочная обработкаtime-bound processing
статистическая обработка данныхstatistical processing of data
стековая обработкаLIFO processing
схема для обработки пароляparole circuit
схема обработки адресаaddress processing circuit
таблица обработки прерыванийinterrupt service table (ssn)
текущая операционная обработкаcurrent environment
телекоммуникационная инфраструктура центров обработки данныхtelecommunications infrastructure for data centers (Alex_Odeychuk)
телефонная станция с автоматизированной обработкой вызововautomated attendant exchange
терминал пакетной обработкиremote batch terminal
технология обработки информацииIT
технология представления и обработки знанийknowledge engineering
точка повторной обработкиreparse point (в файловой системе Халеев)
точность обработки кристаллаcrystal accuracy
трафик межспутниковой линии связи с обработкой / хранением информацииstore-and-forward crosslink traffic
узел обработкиprocessor
узел обработки сообщенийmessage node
управляемая обработка данныхon-line data processing
условие обработкиprocessing environment
усовершенствованная система обработки и отображения информацииimproved processing and display system
усовершенствованный бортовой процессор по обработке сигналовadvanced on-board signal processor
устройство обработки данныхdata service unit
устройство обработки данныхprocessor
устройство последующей цифровой обработкиdigital postprocessor
устройство предварительной обработки командinstruction preprocessing unit
фоновая обработкаbackgrounding
функции обработки звукового сигналаaudio functions
функция обработки массивовarray handling function
центр обработки данныхprocessing center
центр обработки данныхdata center (Georgy Moiseenko)
центр обработки данныхdata service bureau
центр обработки данныхdata processing centre
центр предварительной обработки данныхpreparation center
центр хранения и обработки данныхdata center (специализированное здание для размещения серверного и коммуникационного оборудования и подключения к каналам сети Интернет Alex_Odeychuk)
централизация функций обработки данныхcentralization of data processing functions (Alex_Odeychuk)
централизованная служба приёма и обработки вызововcentralized attendant service
центральное устройство обработки данныхcentral processing unit
цифровой процессор обработки звукаdigital sound processor (MichaelBurov)
ЭВМ для обработки экономической информацииbusiness computer
ЭВМ для обработки экономической информацииcommercial computer
экономичная обработка данныхprofitable data processing
электронная обработка информацииelectronic information processing
электронная обработка текстовEWP (electronic word processing)
язык обработки графической информацииgraphics language
язык обработки графической информацииgraphic language

Get short URL