DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Computers containing исходный | all forms | exact matches only
RussianGerman
библиотека исходных модулейBibliothek für Quellenmodule
библиотека исходных модулейQuellenbibliothek
библиотека программ на исходном языкеQuellenprogrammbibliothek
возврат в исходноеRückstellung (состояние или положение)
возврат в исходноеRückstellen (состояние или положение)
возврат в исходное состояниеWiedereinstellung
возврат в исходное состояниеRückspeichern
возврат в исходный режимProzesswiederanlauf nach Fehlerkorrektur
возврат в исходный режимRealisierung die Ersatzfunktion
возврат в исходный режимErsatzfunktion
возвращать в исходноеrücksetzen (положение или состояние)
возвращать в исходное состояниеin Grundstellung bringen
возвращать в исходное состояниеzurücksetzen
запись из исходного файлаStammdateidatensatz
исходная адресная точкаQuellenadresse
исходная адресная точкаQuelladresse
исходная величинаEingangsgröße
исходная величинаBasiswert
исходная грамматикаQuellengrammatik
исходная грамматикаQuellgrammatik
исходная директорияQuellordner (SKY)
исходная задачаUrsprungsaufgabe
исходная информацияGrunddaten (см. Daten)
исходная информацияQuellinformation (Nilov)
исходная информацияStartinformation
исходная информацияEingabeinformation
исходная картаBestandskarte
исходная картинкаGrunddesign (на экране дисплея)
исходная картотекаReferenzkartei
исходная конфигурацияQuellenkonfiguration (напр., вычислительной системы)
исходная лентаUrsprungsband
исходная лентаNormband
исходная матрицаAusgangsmatrix
исходная модельGrundmodell
исходная ошибкаmitgeschleppter Fehler
исходная перфолентаMutterlochstreifen
исходная погрешностьEingabefehler
исходная погрешностьDatenfehler
исходная постановкаAnfangsformulierung (задачи)
исходная программаQuellcode
исходная программаUrsprungscode
исходная программаAusgangsprogramm (программа на входном языке программирования)
исходная страницаStartseite (lcorcunov)
исходная структураGrundstruktur
исходная формулировкаAnfangsformulierung
исходное высказываниеGrundaussage
исходное допущениеAusgangsentscheidung
исходное значениеEingangsgröße
исходное менюAusgangsmenü (Nilov)
исходное положениеAusgangsposition (на экране, Bildschirm)
исходное положениеGrundstellung
исходное положениеGrundlage
исходное положениеAnfangsposition (напр., курсора на экране дисплея)
исходное размещениеAusgangsaufstellung (напр., данных в памяти)
исходное соотношениеGrundgleichung
исходное соотношениеGrundbeziehung
исходное состояниеRuhestellung
исходное состояниеursprünglicher Zustand
исходное состояниеGrundlage
исходное состояние счётчикаAnfangswert der Zählers
исходное суждениеGrundaussage (в математической логике)
исходное числоBezugszahl
исходные данныеEingabedaten
исходные данныеGrunddaten
исходные данныеBestandsdaten
исходные данныеStartinformation
исходные данныеQuelldaten
исходные данныеBasisdaten
исходный адресabsolute Programmanfangsadresse
исходный адресBezugsadresse
исходный адресursprüngliche Adresse
исходный адресQuellenadresse
исходный адресQuelladresse
исходный адресOriginaladresse
исходный дискQuelldisk
исходный документOriginalpapier
исходный документGrundbeleg
исходный документOriginaldokument
исходный каталогHeimatverzeichnis
исходный кодUrsprungskode
исходный кодQuellprogramm
исходный кодUrsprungscode
исходный кодOriginalprogramm
исходный кодQuellcode
исходный материалTrägermaterial
исходный модульQuellprogrammodul
исходный программный модульQuellmodul
исходный набор значенийAnfangsbelegung
исходный операндQuelloperand
исходный операторQuellenkodeanweisung
исходный портQuellport
исходный программный модульProgramm-Quellenmodul
исходный пунктBezugspunkt
исходный регистрQuellregister
исходный текстQuellcode
исходный текстQuellschlüssel
исходный текстQuelltext
исходный текстEingangstext
исходный текст программыQuellenprogrammtext
исходный файлQuellendatei
исходный файлHauptdatei
исходный файл на перфокартахBestandskartei
исходный языкQuellkodesprache
исходный языкPrimärsprache
исходный языкAnfangssprache (составления программы)
карта с исходными даннымиStammkarte
карта с исходными даннымиEingabekarte
клавиша возврата в исходное положениеRückkehrtaste
кнопка сброса в исходноеRücksetztaste
конфликт возврата в исходное состояниеRücksetzzusammenstoß
коррекция ошибок в исходных данныхFehlerberichtigung von Primärdaten
лента с исходными даннымиEingabestreifen
лента с исходными даннымиStammband
лента с исходными даннымиDateneingabeband
листинг исходного текста программыQuell-Listing
листинг исходного текста программыQuell-Liste
магнитная лента с исходными даннымиEingabemagnetband
носитель исходных данныхEingabemedium
объём устройства исходныйgesamte Speicherkapazität (SKY)
оператор исходного языка программированияUrsprungsanweisung
ошибка в исходном тексте, обнаруженная программой ассемблераAssemblierfehler
ошибка в исходных данныхEingabefehler
переключатель возврата в исходное состояниеRücksetzschalter
перфокарта с исходными даннымиEingabe-Lochkarte
погрешность исходных данныхEingangsfehler
поле исходного языкаQuellfeld (в листинге трансляции)
последовательность действий для приведения микро-ЭВМ в исходное состояниеAnfangsbedingungsherstellungsfolge eines Mikrorechners
последовательность действий для приведения микро-ЭВМ в исходное состояниеMikrorechner-Initialisierungsfolge
программа на исходном языкеUrsprungsprogramm (программирования)
программа на исходном языкеSourcekode (программирования)
программа на исходном языкеSourceprogramm (программирования)
программа на исходном языкеPrimärprogramm
редактор исходного текстаQuellenkode-Editorprogramm
редактор исходного текстаQuellencode-Editorprogramm
сигнал возврата в исходное состояниеRückstellzeichen
сигнал возврата в исходное состояниеRückstellsignal
слово в исходных данныхEingabewort
слово в исходных данныхEingabedatenwort
текст исходной программыQuellcode
текст программы на исходном языкеQuelltext
текст программы на исходном языкеQuellenprogrammtext
триггер установки в исходное состояниеGrundstellungstrigger
условие возврата в исходное состояниеRücksetzbedingung
устанавливать в исходноеrücktasten (вручную)
устанавливать в исходноеrücksetzen (положение или состояние)
установка в исходное состояниеGrundstellung
установка в исходное состояние или в исходное положениеRuhestellung
установка счётчика в исходное состояниеZählerrückstellung