DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Computers containing двумя | all forms | exact matches only
RussianGerman
в два кликаmit Doppelklick (SKY)
в двух направленияхdoppelgerichtet
в двух направленияхZweiweg-
в двух направленияхbidirektional
в двух направленияхZweirichtungs-
запись по двум уровнямSchreiben in zwei Schichten
запись по двум уровнямbistabiles Schreiben
инструкция длиной в два словаZweiwortbefehl
инструкция длиной в два словаDoppelwortbefehl
команда длиной в два машинных словаDoppelwortbefehl
команда, занимающая два машинных словаDoppelwortbefehl
команда с двумя операндамиZweioperandenbefehl (с явным или неявным указанием двух операндов)
команда с двумя операндамиDoppeloperandenbefehl
контроль "в две руки"Doppelprüfung
контроль "в две руки"Zwillingsprüfung
контроль "в две руки"Doppelkontrolle
конфликтная ситуация, возникающая при попытке двух устройств одновременно получить доступ к шинеBuskonflikt (Situation, in der zwei Buspartner gleichzeitig die Steuerung zu erlangen versuchen)
кратный двумdurch 2 teilbar
крест с двумя перекладинамиZwei-Balken-Kreuz (Nilov)
мультивибратор с двумя устойчивыми состояниямиKippstufe
мультивибратор с двумя устойчивыми состояниямиAuslöser
мультивибратор с двумя устойчивыми состояниямиFlipflop
мультивибратор с двумя устойчивыми состояниямиTrigger
на два направленияbidirektional
на два направленияbidirekt
одноразрядный сумматор на два входаHalbaddierglied
одноразрядный сумматор на два входаHalbadder
операнд длиной в два байтаZweibyteoperand
операция над двумя операндамиZweioperandenverknüpfung
операция над двумя операндамиZweioperandenoperation
параллельный перенос по двум координатамzweiachsige Translation
подача бумаги с пропуском в две строкиVorschub von zwei Zeilen
последовательность с двумя индексамиzweifachindizierte Folge
пропуск двух строкVorschub von zwei Zeilen
последовательное разбиение на две частиZweiteilung
размещение в два слояDoppelbelegung
расположение в два слояDoppelbelegung
реле с двумя устойчивыми положениямиRelais mit zwei festen Stellungen
магнитный сердечник с двумя осями намагничиванияBiaxkern
состоящий из двух строкzweizeilig (напр., о сообщении на экране дисплея)
среднее время между двумя сбоямиmittlere fehlerfreie Zeit
схема с двумя устойчивыми состояниямиEccles-Jordan-Schaltung (bistabile Kippschaltung)
умножение за два машинных тактаZweischrittmultiplikation
элемент с двумя устойчивымиbistabiles Element
элемент с двумя устойчивыми состояниямиbistabiles Element