DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Computers containing single | all forms | exact matches only
EnglishRussian
digital single-channel-per carrierодин цифровой канал на несущую
interrupt single multiple lineобщая линия прерываний
multichannel data-acquisition system using an AMUX and a single ADCмногоканальная система сбора данных с использованием аналогового мультиплексора и одного АЦП (ssn)
number of signals ending with a single 0число сигналов, оканчивающихся одним нулём (ssn)
signal ending with a single 0сигнал, оканчивающийся одним нулём (ssn)
single-action windowнаправляющее окно
single ADCодин аналого-цифровой преобразователь (ssn)
single ADCодин АЦП (ssn)
single-address codeкод одноадресной команды
single-address instructionодноадресная инструкция
single-address pointодноадресный пункт
single-apertured coreсердечник с одним отверстием
single-aspectодноаспектный
single-aspect indexingодноаспектное индексирование
single attempt in one shotодна попытка вызова в одном сеансе связи
single-bit fault correctionисправление однобитовых ошибок
single-bit fault detectionобнаружение однобитовых ошибок
single-board computerодноплатный компьютер
single-board machineодноплатная машина
single-buttonодноклавишный
single-byte transferпередача отдельных байтов
single carrier per transponderодна несущая на ствол ретранслятора
single chainединый порядок (The Mission should have a single chain of command RealMadrid)
single channelотдельный канал
single-channel adapterодноканальный адаптер
single-channel codecодноканальный кодек
single-channel communicationодноканальная коммуникация
single-channel communication controllerодноканальный коммуникационный контроллер
single-channel connectionодноканальная связь
single-channel controllerодноканальный контроллер
single-channel data transmissionодноканальная передача данных
single channel interfaceодноканальный интерфейс
single-channel modelодноканальная модель
single-channel processпроцесс обслуживания в одноканальной систем
single channel radio accessодноканальная радиосвязь
single-channel systemодноканальная система
single-channel systemsодноканальные системы
single-chipодночиповый
single-chipоднокристалльный
single-chipоднокристаллический
single-chip cloud computerодночиповый облачный компьютер (ИринаР)
single-circuitодносхемный
single clockоднофазная синхронизация
single clockоднотактная синхронизация
single computing deviceвыделенное вычислительное устройство (mnrov)
single computing deviceотдельное вычислительное устройство (mnrov)
single configurationодинарная конфигурация (Самурай)
single-copyодноэкземплярный
single-copy printerодноэкземплярный принтер
single-cycle datapathоднотактный тракт данных (ssn)
single-cycle microarchitectureоднотактная микроархитектура (ssn)
single-cycle processorоднотактный процессор (выполняет команды за один такт ssn)
single data rateбазовая скорость передачи данных (SDR, скорость передачи данных между памятью (RAM) и контроллером памяти процессора (ср. с "double data rate", DDR): SDR SDRAM MED)
single-density diskдиск с одинарной плотностью
single downloadразовая загрузка (обновления приложения translator911)
single-driveс одним дисководом
single-drive systemоднодисковая система
single-drive systemсистема с одним дисководом
single-ended channelодносторонний канал
single-ended channelсимплексный канал
single envelopeодиночный конверт (dimock)
single errorодиночное искажение (ssn)
single error correctionисправление одиночной ошибки (ssn)
single error correctionисправление одиночного искажения (ssn)
single error correction and triple error detectionобнаружение тройной ошибки и исправление одиночной ошибки (ssn)
single error correction and triple error detectionобнаружение тройного искажения и исправление одиночного искажения (ssn)
single error detectionобнаружение одиночной ошибки (ssn)
single error detectionобнаружение одиночного искажения (ssn)
single-error-correctionс исправлением одиночных ошибок (ssn)
single-error-correction codeкод с исправлением одиночных ошибок (ssn)
single-error-correction plus double-error-detection codeкод с исправлением одиночных ошибок и обнаружением двойных ошибок (ssn)
single-fileоднофайловый (Азери)
single-frequency amplifierодначастотный усилитель
single-functionоднофункциональный (ssn)
single graphics cardодиночный графический адаптер / процессор, одиночная видеокарта
single-humped curvesодновершинные кривые
single inline memory moduleмодуль памяти с однорядным расположением выводов
single instance storageдедупликация хранения данных (Шакиров)
single-item ejectionвыдача элемента данных
single-keystrokeодноклавишный
single-layer printed boardоднослойная печатная плата
single-level addressingадресация нулевого уровня
single-level addressingнепосредственная адресация
single licenseодиночная лицензия (В отличие от плавающей лицензии может быть установлена только один раз TurtleInFurs)
single licenseоднопользовательская лицензия (Алвико)
single line responseоднострочный ответ (при опросе translator911)
single-log paperполулогарифмическая бумага
single loopединичный цикл (translator911)
single message functionфункция одиночного сообщения (ssn)
single-mode actionодномодный режим
single-mode amplifierодномодный усилитель
single-operand operationодноместная операция
single-operand operationунарная операция
single-passодношаговый
single-passоднопассовый
single-pass algorithmоднопассовый алгоритм
single-pass multitexturingсоздание множества текстур за один шаг
single-pass segmentationоднопассовое сегментирование
single-pass segmentation of 3D pseudo-manifoldsоднопассовое сегментирование трёхмерных псевдо-копий
single-pass trilinear filteringодношаговое трилинейное фильтрирование
single-pen plotterодноперьевой графопостроитель
single-period modelоднопериодная модель
single-period modelsоднопериодные модели
single-phase circuitоднотактная схема
single-phase clockоднотактная синхронизация
single-phase modelоднофазовая модель
single-phase modelsоднофазовые модели
single power supplyодинарный double, triple-двойной, тройной блок питаний (Самурай)
single pressнажатие единственной клавиши
single printодноразовая печать (translator911)
single procedureединый порядок (A single procedure has been introduced in all units of the Ministry of Internal Affairs for the registration of all communications RealMadrid)
single-programоднопрограммный
single-pulse actionмоноимпульсный режим
single-purpose computerузкоспециализированная машина
single-purpose computerспециальная вычислительная машина
single-purpose machineузкоспециализированная машина
single-remote applicationавтономная система
single sample averageсредний по одной выборке
single sample meanсредний по одной выборке
single samplingоднократный отбор
single samplingоднократный выборочный контроль
single-selection list boxпростой список
single-server modelsодноканальные модели
single-server queueодноканальная система обслуживания
single-server systemодноканальная система
single-server systemsодноканальные системы
single-sheet feedполистовая подача бумаги
single-sidedодносторонний
single-sided alternativeодносторонний альтернативная гипотеза
single-sided angle modulationугловая однополюсная модуляция
single-sided diskодносторонняя дискета
Single Sign-Onоднократный вход (DamiraRei)
single-spin selective tunnelingодноспиновое селективное туннелирование (MichaelBurov)
single-spin tunnelingодноспиновое туннелирование (MichaelBurov)
single step keyкнопка клавиша тактового режима
single-step operationработа в пошаговом режиме
single-steppingвыполнение в пошаговом режиме
single-stream processorотдельный потоковый процессор (SSP MichaelBurov)
single-stream processorоднопотоковый процессор (SSP MichaelBurov)
single stream processorоднопотоковый процессор (SSP MichaelBurov)
single stream processorотдельный потоковый процессор (SSP MichaelBurov)
single-streaming processorоднопотоковый процессор (SSP MichaelBurov)
single-streaming processorотдельный потоковый процессор (SSP MichaelBurov)
single-task modeоднозадачный режим
single-task operationоднозадачный режим
single-threaded programпоследовательная программа
single-threadingиндивидуальная обработка
single useразовое применение
single useоднократное использование
single-user accessдоступ для единственного пользователя
single-user computerоднопользовательская машина
single-user machineмашина
single-user machineмашина одного пользователя
single-user machineработающая в монопольном режиме
single-user machineоднопользовательская машина
single-valuedимеющий одно значение
single-vendor environmentоднопользовательская конфигурация
single window modeрежим одного окна (Eugene_Chel)
single-word transferперенос отдельными словами
the value resolves all components to a single critical temperatureэто значение применяется в качестве единого значения критической температуры для всех компонентов (Technical)
time sharing of single frequency throughputвременное разделение в одной полосе частот
with a single clickодним щелчком мыши (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)