 |
| English | Russian |
| separate bit | отдельный бит |
| separate by a colon | разделять двоеточием |
| separate field | отдельное поле (So whilst the text field for that question was in reality 51 characters long, users generally perceived the three boxes to be separate fields and effectively reduced the response field to 1/3 of what it was on paper. RealMadrid) |
| separate network | разделительная сеть |
| separate the text from the formatting | отделять текст от форматирования (Alex_Odeychuk) |