by – phrases

Terms for subject Computers containing by | all forms | exact matches only

English	Russian
access by key	доступ по паролю
alphabetic coding by words	алфавитное кодирование слов (ssn)
another way of coding by words	другой способ кодирования слов (ssn)
assignment by module	распределение программистов по модулям
attempts to repair any damage caused by the error	попытки восстановить разрушения, вызванные ошибками (ssn)
bank-by-phone	банковские сделки с использованием телефонных каналов
bank-by-phone	банковские сделки по телефону
be powered by	работать на базе (имеется в виду "база" оперативной системы (нпр. Windows) Herundo)
bit-by-bit	поразрядный
bit-by-bit	бит за битом (ssn)
bit-by-bit	побитно (ssn)
bit-by-bit	побитовый
bit-by-bit code changing method	схема с поразрядным изменением кодов
bits by pixel	число битов на пиксел
block-by-block mode	поблочный режим
block-by-block transmission	групповая передача
block-by-block transmission	передача блоками
block-by-block transmission	поблочная передача
by A	по алфавиту
by e-mail	электронной почтой
by-line	строка с фамилией автора
by pressing	путём нажатия
by use	путём использования
by using	путём использования
call by number	кодовый вызов
call by number	вызов по номеру
call by reference	обращение по ссылке
call by reference	передача параметра по ссылке
call by reference	вызов по запросом
call by value	передача параметра по значению
Cannot destroy object created by another thread.	нельзя уничтожить объект, созданный другим потоком команд. (Windows Server 2008, Windows Vista SP1)
coding by words	кодирование слов (ssn)
copy disk track-by-track	копировать диск последовательно по дорожкам
correct-by-construction design method	итеративный метод проектирования (путем последовательного улучшения конструкции ssn)
correct-by-construction editing	редактирование с соответствием принципиальной схеме
damage caused by the error	разрушение, вызванное ошибкой (ssn)
divide by zero	делить на нуль
divide-by-zero exception handler	обработчик исключения деления на ноль (ssn)
drive-by-download	попутная загрузка (Шакиров)
driven by	приводимый в движение
effect recovery by offsetting	взыскать долги с помощью проведения зачётов (elena.kazan)
is only supported by	поддерживается только (Yeldar Azanbayev)
learning by doing	обучение на собственном опыте
learning by example	обучение на примерах
line by line	построчно
line-by-line	построчный
line by line	построчный
line-by-line comparison	построчное сравнение
page-by-page	постраничный
page-by-page	постранично
parallel-by-bit interface	интерфейс для параллельного двоичного кода
parallel-by-byte data	данные, передаваемые параллельно по байтам
parameter passing by name	передача параметров по наименованию
parameter passing by reference	передача параметров по ссылке
parameter passing by value	передача параметров по значению
pixel by pixel	попиксельно
pixel-by-pixel panning	прокрутка пиксел за пикселом
pixel-by-pixel panning	поэлементная прокрутка
query by example	запрос на примерах
query-by-form	запрос-по-форме
query by image content	запрос содержанием изображения
reasoning by analogy	рассуждение по аналогии
reasoning by association	рассуждение по ассоциации
reset function initiated by manual action	функция перезапуска, инициируемая вручную (ssn)
separate by a colon	разделять двоеточием
serial-by-bit interface	интерфейс для последовательного двоичного кода
serial by byte	побайтовый
serial by character	последовательный по символам
serial by character	побайтовый
sheet-by-sheet feed	подача отдельными листами
sort by	сортировать по
sorting by name	сортировка по названию (mab)
specified by	заданный
step-by-step	шаг за шагом
sum by columns	сумма по столбцам
sum by row	сумма по строкам
supported by	поддерживается (Exchie)
training by	обучение по (RealMadrid)
update by copy	модификация с созданием новой версии
way of coding by words	способ кодирования слов (ssn)

Get short URL