Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Computers containing Eine | all forms | exact matches only
GermanRussian
Ablaufsteuerung eines Auftragesуправление прохождением задания
Abzweigen eines Speicherzyklusпропуск цикла (запоминающего устройства)
Adresse einer Matrixадрес элемента матрицы
Adressierungsmodusfeld eines Befehlsполе для обозначения типа адресации
Adreßfeldstruktur eines Befehlsформат адреса
Anfangsbedingungsherstellungsfolge eines Mikrorechnersпоследовательность инициализации микро-ЭВМ
Anfangsbedingungsherstellungsfolge eines Mikrorechnersпоследовательность действий для приведения микро-ЭВМ в исходное состояние
Anfrage mit einem Hinweisзапрос с подсказкой
Anpassung eines Programmsфиксация программы
Anpassung eines Programmsнастройка программы (на использование для определённой задачи)
Anschluss eines Unterprogrammsвключение подпрограммы
Anschlusspunkt eines Dienstanbieters im Nahbereichточка присутствия
Ansprechen einer Dateiобращение к файлу
Assembler mit einem Durchlauf arbeitendоднопроходный ассемблер
auf einem Chip integriertодночиповый
auf einem Chip integriertоднокристалльный
auf einem Chip integriertоднокристаллический
Aufbau einer Dateiформирование файла
Aufbau einer Dateiорганизация файла
Aufbau eines Befehlsформат команды
Aufbau eines Kodesструктура кода
Auflistung eines Programmsтекст программы
Auflistung eines Programmsлистинг программы
Aufstellung eines Programmsсоставление программы
Aufteilung einer Karteмакетирование карты
Aufzeichnung eines Speichersввод данных в память
aus einem Grundentwurf abgeleitete Resultateтехническая документация
aus einem Grundentwurf abgeleitete Resultateрезультаты разработки
Ausarbeitung eines Programmsсоставление программы
Ausführung eines Schaltkreisesформа чипа
Ausführungsform einer Makroinstruktionисполнительная форма макрокоманды
Ausgabe eines Rechnersданные вывода ВМ
Ausgabe nach Anschluss eines Programm laufsвывод результатов прогона
Ausgang eines Blocksвыход из блока
Auslastungsplan einer Maschineплан загрузки машины
Auslastungsplan einer Maschineграфик загрузки машины
Ausschaltung eines Flipflopsсброс триггера
Austausch zwischen Prozessoren eines Multimikroprozessorsystemsсвязь между микропроцессорами (в мультимикропроцессорной системе)
Austausch zwischen Prozessoren eines Systemsсвязь между процессорами (в мультипроцессорной системе)
austesten eines Programmsотлаживать (программу)
Auswertung einer Instruktionинтерпретация команды
Auswertung eines Kriteriumsоценка по критерию
Auswertung eines Kriteriumsзначимость критерия
Baustein für serielle Ein-/Ausgabeконтроллер последовательного ввода-вывода
Betriebssystem mit einer variablen Anzahl von Aufgabenоперационная система с переменным числом задач (операционная система, обеспечивающая выполнение в мультипрограммном режиме переменного числа программ)
Bitscheibenarchitektur eines Prozessorsархитектура разрядно-секционируемых микропроцессоров
Clip, Teil in einem grafischen Dokumentвырезка
Clip, Teil in einem grafischen Dokumentфрагмент
Clip, Teil in einem grafischen Dokumentклип
Dividieren mit Bildung eines positiven Restwertesделение с восстановлением остатка
Drei-plus-eins-Befehlчетырёхадресная команда
ein-ausgabebegrenztограниченный характеристиками ввода-вывода
Ein-/Ausgabe-Prozedurпроцедура ввода/вывода
Ein-/Ausgabe-Schnittstelleинтерфейс ввода/вывода
Ein-/Ausgabesystemausstattung eines Rechnersпериферийное оборудование ЭВМ
Ein-/Ausgabesystemausstattung eines Rechnersустройства ввода/вывода ЭВМ
Ein-Befehl-Karteкарта с одной командой (содержащая одну команду)
ein Bildschirmfoto machenснять скриншот (SKY)
ein Fenster aktivierenактивировать окно (Andrey Truhachev)
ein Fenster anklickenкликнуть по окну (Andrey Truhachev)
ein Fenster anklickenкликать по окну (Andrey Truhachev)
ein Fenster anklickenщёлкнуть по окну (Andrey Truhachev)
ein Fenster schließenзакрыть окно (Andrey Truhachev)
ein Fenster schließenзакрывать окно (Andrey Truhachev)
Ein-Leitungs-Übertragungпередача по одной линии
Ein-Masken-Technologieодномасочная технология (Blasenspeicherherstellung)
ein Objekt sperrenблокировать объект
ein Programm ablaufen lassenпускать программу
ein Programm ablaufen startenпускать программу
ein Programm ablaufen startenзапускать программу
Ein-Richtungs-Übertragungоднонаправленная передача
eine Aktivität blockierenблокировать
eine Aktivität blockierenзапрещать
eine Farbe ersetzenзамещать цвет
eine Option anschließenприсоединять опцию
eine Palette ladenзагружать палитру
eine Seite löschenстирать страницы
einem Kode abgefasstкодированный
einem Kode abgefasstзакодированный
einem Prozessor zugeordneter Speicherлокальная память (in MehrprozessorSystemen)
einen Skript ausfuhrenвыполнять скрипт
einen Text ersetzenзамещать текст
Einer-Komplementдополнение до единицы
eines Schaltkreisesплотность упаковки
Einleiten einer Operationначало работы
Einleiten einer Operationначало функционирования
Einleiten einer Operationначало выполнения операции
Einrichten einer Unteraufgabeнастройка параметров подзадачи
eintakten einen Befehlвыполнять команду по тактам
Einzelrechner in einem Rechnerverbundnetzпроцессор узла
Elektronenstrahllithografie mit direkter Layoutübertragung auf eine Halbleiterscheibeэлектроннолучевая литография с непосредственным переносом топологии на полупроводниковую пластину
Elementarzellenaufbau eines Schaltkreisesконфигурация компонентов микросхемы
Ende eines Blockesсимвол ЕОВ
Ende eines Blockesсимвол конца блока (данных на МЛ)
Ende eines Blockesконец блока
Erkennung eines Blockendesраспознавание конца блока
Erreichung eines Taktesформирование такта (тактового сигнала или импульса)
Erstellen einer Dateiформирование файла
Erstellen einer Dateiсоздание файла
Erstellen eines Programmsсоставление программы
Erweiterungseinheit eines Prozessorsпроцессор с расширенными функциями
Experteneinschätzung eines Programmsэкспертная оценка программы
Farbwerte eines Pixelsкоды цветов пиксела
Folge von Sätzen einer Dateiпоследовательность записей в файле
Formatierung eines Plattenstapelsзадание формата для пакета дисков
fr einen Anwender zugängliches Registerрегистр, доступный пользователю
Freigabe einer Einrichtungотключение от устройства
für eine Fotografie fertige Kopieоригинал-макет
Gehäuse eines integrierten Schaltkreisesкорпус интегральной микросхемы
gemeinsame Leitungen für Ein- und Ausgabeобщие линии ввода-вывода
Generieren eines Betriebssystemsгенерация операционной системы
Generieren eines Statuswortesгенерация слова состояния (программы)
Gesichtspunkt eines logischen Entwurfsаспект логического проектирования
Gleitkomma bei einer dezimalen Zahlплавающая запятая в десятичном числе
Gleitkomma bei einer dezimalen Zahlплавающая десятичная запятая
Größe eines quaderförmigen Scheibchensразмеры чипа
Größe eines Speichersёмкость памяти
Hauptteil eines Rechnersцентральный процессор
in ein anderes Format umwandelnперегнать в другой формат, перевести в другой формат, преобразовать в другой формат (platon)
Irrlauf eines Programmsошибочное выполнение программы
Kartenmodul eines Mikrorechnersодноплатный модуль микро-ЭВМ
kleine Einheit einer Informationминимальная единица информации
Knoten eines Graphsвершина графа
Knotenpunkt eines Graphsвершина графа
Kode eines Programmsязык представления программы
Kode eines Programmsкод программы
Komma einer Binärzahlзапятая в двоичном числе
Komma einer Binärzahlдвоичная запятая
Laden eines Satellitenrechners durch den Führungsrechnerзагрузка периферийной ЭВМ через центральную (ЭВМ)
Laufzeit eines Signalsвремя прохождения сигнала
Lesen eines Zylindersсчитывание данных из цилиндра (ЗУ на дисках)
Loslassen einer Tasteразблокировка клавиши
LSI-Schaltkreis zum Aufbau eines kaskadierten Mikroprozessorsцентральный процессорный элемент (разрядно-секционированного микропроцессора)
Lösung eines Problemsрешение проблемы
Lösung eines Problemsрешение задачи
Mehrfachbelegung einer Adresseмногократное использование адреса (ячейки памяти с данным адресом)
Merkmal eines Programmsхарактеристика программы
Methode des Lesens eines Speichersметод считывания из памяти
mit einem Byteоднобайтовый
mit einem Kurvenschreiber aufzeichnenчертить
mit einem Kurvenschreiber aufzeichnenстроить
mit einem Kurvenschreiber aufzeichnenвычерчивать
mit einem Kurvenschreiber aufzeichnenпредставлять графически
Modell eines formalen Systemsмодель формальной системы
Multiprogrammbetrieb mit einer variablen Anzahl von Aufgabenрежим MVT
Name eines Gerätekomplexesназвание комплекса устройств или конфигурации системы
Name eines privaten Versorgungsbereichesимя личного домена
Name eines Programmsимя программы
Normalform eines Problems der linearen Optimierungнормальная форма задачи линейной оптимизации
Operationskode eines Rechnersмашинный код операции
Optimierung einer Ebeneплоская оптимизация
Parallel-Ein-/Ausgabeпараллельный ввод-вывод
Parallel-Ein-/Ausgabe-Steuerbausteinконтроллер параллельного ввода-вывода
Potenz einer Zahlпорядок числа
programmierte Ein-/Ausgabeпрограммированный ввод-вывод
Programmierung eines Rechnersпрограммирование на ЭВМ
Programmierung mit Hilfe einer Symbolspracheпрограммирование на символьном языке
Programmsystem einer Datenbankсистема программного обеспечения информационного банка
Quellenelektrode eines Feldeffekttransistorsэлектрод истока
Quellenelektrode-Senkenelektrode-Abstand eines Feldeffekttransistorsпромежуток сток-исток
Rechner für eine spezielle Aufgabeодноцелевая ЭВМ
Rücksetzen eines Magnetbandобратная перемотка магнитной ленты
Rücksetzen eines Speichersстирание содержимого памяти
Rücksetzen eines Speichersобнуление памяти
Rücksetzen um eine Positionвозврат на одну позицию
Rücksetzen um eine Positionобратное перемещение
Satz einer Dateiзапись в составе набора данных или файла
Schalter zur Informationseingabe in ein Computerprogrammпрограммно-опрашиваемый переключатель
Schaltkreis für parallele Ein-/ Ausgabeконтроллер параллельного ввода-вывода
Schaltkreissatz eines Mikroprozessorsystemsмикропроцессорный комплект (БИС)
Schreiben eines Speichersзапись данных в память
Schreiben eines Speichersввод данных в память
Signale zur Realisierung eines Wechsels der Busführungсигналы управления коммутацией шин
Simulationsmodell eines Rechnersмодель вычислительной машины
Simulationsmodell eines Rechnersгипотетическая машина
simultane Ein-/Ausgabeодновременный ввод-вывод
Speicherkapazität eines Rechnersёмкость памяти ЭВМ
Sprache eines niedrigeren Niveausязык низкого уровня
Steckeinheitenmodul eines Mikrorechnersодноплатный модуль микро-ЭВМ
Stehen einer Iterationпрекращение итераций
Stehen einer Iterationвыход из итераций
Stelle eines Codeelementsпозиция кодового элемента
Strecken eines Programmsраскрутка программы
Strecken eines Programmsразвёртывание программы
Streichen einer Dateiудаление файла
Streichen einer Dateiстирание файла
Störungen eines Programms durch ein anderesвзаимные помехи программ
Störungen innerhalb eines Systemsвнутрисистемные возмущения
Technik der direkten Übertragung eines Layout auf eine Halbleiterscheibeметод непосредственного переноса топологии на полупроводниковую пластину
Teil eines Programmsсегмент программы
Teil eines Speichers zur Aufnahme von Befehlenобласть памяти для команд
Umadressierung eines Programmsпереадресация программы
Umadressierung eines Programmsнастройка программы по месту (в памяти)
Umkehrung einer Reiheобращение последовательности
Umrechnen auf eine Zufallsnummerперетасовка
Unterbereich einer Dateiраздел файла
unterbrechungsgesteuerte Ein-/Ausgabeввод-вывод, управляемый прерываниями
Unterbringung von Informationselementen einem einzigen Wortупаковка элементов данных в одно слово
Unterprogramm einer niedrigeren Stufeподпрограмма более низкого уровня
Unterprogramm einer niedrigeren Stufeвызываемая подпрограмма
Verarbeitung eines Programmsтрансляция программы (с входного языка)
Verarbeitung eines Programmsпреобразование программы
Verarbeitung eines Programmsотработка программы
Verdichtung eines Satzesупаковка записи
Verfügbarkeit eines Nachrichtennetzesготовность сети связи к эксплуатации
vollintegrierte Ein-ChipSchaltungполностью интегрированная однокристальная схема
Vorsatz einer Nachrichtзаголовок сообщения
wahrscheinliches Ergebnis eines Versuchesрезультат испытания или случайного события
Wahrscheinlichkeit einer technischen Störungвероятность сбоя аппаратуры
Warten auf einen Seitenwechselожидание страницы (при подкачке)
Wiederanlauf eines Programmsповторный пуск
Wiederanlauf eines Programmsрестарт
Zeichen eines Kodesкодовый знак
Zuordnung eines Pufferpoolsраспределение буферного пула
Zweig eines Programmsразветвление в программе
Zweig eines Programmsветвь программы
über einen Proxy verbunden seinподключиться через прокси (SKY)
Übersetzer in einem Durchlauf arbeitendоднопроходный компилятор
Übersetzung eines Programmsтрансляция программы

Get short URL