 |
| English | Russian |
| end-around | циклический |
| end-around borrow | круговой заём |
| end-around borrow | циклический отрицательный перенос |
| end-around shift | кольцевой сдвиг |
| kluge around | обходить трудности с помощью клуджа |
| monkey around | танцевать с бубном (термин из спрограммирования и системного администрирования, действие наугад без определенных соображений Eljah) |
| move around | переместиться |
| move around | перемещаться |
| move around | передвигаться |
| moving pages around | листание страниц |
| pan around | перемещаться по экрану (hinative.com Ася Кудрявцева) |
| play around | поэкспериментировать, протестировать, "поиграться" (tasya) |
| travel around the directory structure | двигаться по многоуровневой структуре каталогов |
| wrap-around | циклический переход |