Russian | English |
я люблю не спеша выпить чашку кофе | I like to dilly-dally over a cup of coffee (Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. "Русский язык-Медиа", 2003, Глазунов С.А. ssn) |
я не тороплюсь / не спешу / мне не к спеху | nothing presses |
я совершенно не спешу | I'm not in a mortal hurry (Franka_LV) |