Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing шнурок | all forms | exact matches only
RussianGerman
ботинки со шнуркамиBindeschuhe
ботинок со шнуркамиBänderschuh
высокий ботинок на шнуркахKeilstiefel
дырка для шнуркаNestelloch
дырочка для продевания шнуркаBindeloch
завязать шнурки на туфляхdie Schuhe binden (Alex Krayevsky)
затягивающийся шнурокKordelzug (Schutzhülle mit Kordelzug – мешок на шнурке Oksana)
игла для продёргивания шнуркаNestelnadel
кожаный шнурокNestelriemen
межевой шнурокMessschnur
мешочек со шнуркомKordelzugbeutel (Wilhelm Scherer)
мужские полуботинки без шнурковSlipper (особый вид такой обуви, который был в моде с конца 1980ых по середину 1990ых годов Tanu)
обвязать пакет шнуркомein Paket mit Strippe zubinden
обвязать шнуркомumschnüren
обвязывать шнуркомumschnüren
обвязывать шнуркомbridieren (жаркое для придания ему формы)
обувь на шнуркахSchnürer (markovka)
она нагнулась, чтобы завязать шнуркиsie bückte sich, um ihre Schnürsenkel zu binden
отверстие для шнуркаNestelloch
целлофановый пакет с протянутым через кулису шнуркомKordelzugbeutel (Wilhelm Scherer)
петлистый шнурокGimpe
привязывать шнуркомaufschnüren
стенные часы на шнуркеKordeluhr
у меня шнурок порвалсяmir ist das Schuhband gerissen (Ин.яз)
шнурок для бейджаUmhängeband (Tanu)
шнурок для ботинокSchuhnestel
шнурок для ботинокSchnürsenkel
шнурок для ключейSchlüsselband (platon)
шнурок для нанизыванияFädelschnur (в игре с нанизыванием tina_tina)
шнурок на шляпеHutschnur
шнурок развязалсяder Schnürsenkel ging auf (Racooness)

Get short URL