Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing честной | all forms
RussianGerman
быть честнымsaubere Hände haben
быть честнымreine Hände haben
дать честное словоsein Wort verpfänden
дать честное словоsein Ehrenwort geben
иметь честные намеренияehrliche Absichten haben
иметь честные намерения в отношенииes ehrlich mit jemandem meinen (кого-либо)
иметь честные намерения в отношенииes redlich mit jemandem meinen (кого-либо)
иметь честные намерения в отношенииes ehrlich mit jemandem meinen (кого-либо)
иметь честные намерения по отношениюes ehrlich mit jemandem meinen (к кому-либо)
иметь честные намерения по отношениюes redlich mit jemandem meinen (к кому-либо)
иметь честные намерения по отношениюes ehrlich mit jemandem meinen (к кому-либо)
исключительно честныйkernbrav
кристально честныйgrundehrlich
лицо честного человекаBiedermannsgesicht
Мать честная!Grundgütiger! (возглас изумления или ужаса Abete)
мать честная!du liebes Lieschen! (выражение удивления Ремедиос_П)
моё честное имяmein ehrlicher Name
на честное словоauf Ehrenwort
на честное словоaufs Wort
он был честный и почтенный человекer war ein biederer und honetter Mann
он дал мне сто марок под честное словоer gab mir hundert Mark auf Treu und Glauben
он жил всегда честным трудомer hat sich immer ehrlich durchgebracht
он любил поговорить о наших честных предкахer sprach gern von unseren biederen Vorvätern
он поступил как честный человекer hat als Ehrenmann gehandelt
он потряс честную руку своего сотрапезникаer schüttelte dem Tischgenossen seine biedere Hand
он пришёл с честными намерениямиer kam in ehrlicher Absicht
он честный по характеруer hat einen sauberen Charakter
он честный противникer ist ein fairer Gegner
отпустить кого-либо на честное словоjemanden auf Ehrenwort entlassen
по-честномуehrlicherweise
потребовать от кого-либо честного словаjemandem das Ehrenwort abverlangen
приобрести что-либо не совсем честным путёмetwas hald mit Unrecht erwerben
пылко уверять кого-либо в своих честных намеренияхjemandem seine redlichen Absichten beteuern
с честными намерениямиin guter Absicht
с честными намерениямиguten Glaubens
с честными намерениямиin gutem Glauben
сдержать честное словоsein Ehrenwort halten
справедливая, честная играfair game (Ksuchen88)
у него честный характерer hat einen sauberen Charakter
честная глава святого Иоанна Предтечиdas ehrenwerte Haupt des Heiligen Johannes dem Täufer (AlexandraM)
честная девушкаein tapferes Mädchen
честная профессияein ehrliches Gewerbe
честное делоeine ehrliche Sache
честное слово!auf Ehre und Gewissen!
честное слово!bei Gott!
даю вам честное слово!mein Ehrenwort
честное слово!auf Ehre und Gewissen!
честное слово!gewiss und wahrhaftig!
честное словоEhrenwort
честные намеренияlautere Absichten
честные намеренияehrliche Absichten
честные намеренияernstgemeinte Absichten
честный малыйeine ehrliche Haut
честный малыйein ehrlicher Kerl
честный малыйein ehrlicher Kauz
честный малыйein ganzer Kerl
честный мужикein ehrlicher Kerl
честный образ мыслейeine faire Gesinnung
честный пареньein ehrlicher Kerl
честный путьein ehrlicher Weg
честный человекein rechtlicher Mensch
честный человекein ehrlicher Mensch
честный человекEhrenmann
честный человекein rechtschaffener Mensch
честный человекein aufrechter Mann
я считаю его честным человекомich halte ihn für einen Ehrenmann

Get short URL