| Russian | Latvian |
| а в остальном он порядочный человек | citādi viņš ir krietns cilvēks... |
| а вообще он порядочный человек | citādi viņš ir krietns cilvēks... |
| активный человек | rosīgs cilvēks |
| безбровый человек | cilvēks ar ļoti gaišām uzacīm (имеющий мало заметные брови) |
| безбровый человек | cilvēks bez uzacīm (не имеющий бровей) |
| безволосый человек | bezmatis |
| безволосый человек | plikgalvis |
| безволосый человек | plikpauris (sar.) |
| безволосый человек | cilvēks bez matiem |
| безглазый человек | cilvēks ar vienu aci (без глаза) |
| безглазый человек | vienacis (без глаза) |
| безглазый человек | cilvēks bez abām acīm (без глаз) |
| безглазый человек | neredzīgais (без глаз) |
| безглазый человек | aklais (без глаз) |
| безглазый человек | bezacis (без глаз) |
| безглазый человек | cilvēks bez vienas acs (без глаза) |
| безденежный человек | tukšinieks (sar.) |
| бездомный человек | bezpajumtnieks |
| бездумный человек | bezrūpīgs cilvēks |
| бездумный человек | bezbēdīgs cilvēks |
| беззубый человек | bezzobis |
| безногий человек | cilvēks bez vienas kājas (без ноги) |
| безногий человек | cilvēks ar vienu kāju (без ноги) |
| безногий человек | bezkājis (без ног) |
| безногий человек | vienkājis (без ноги) |
| безногий человек | cilvēks bez abām kājām (без ног) |
| безнравственный человек | netikumīgs cilvēks |
| беспринципный человек | neprincipiāls cilvēks |
| беспринципный человек | cilvēks bez principiem |
| беспринципный человек | bezprincipu cilvēks |
| бессемейный человек | bezgodis cilvēks |
| бессердечный человек | cietsirdis (Anglophile) |
| бессердечный человек | bezsirdis |
| бессовестный человек | negodīgs cilvēks |
| бессовестный человек | bezgodis |
| бессовестный человек | bezgoda cilvēks |
| бесхарактерный человек | bezrakstura cilvēks |
| бесхребетный человек | neprincipiāls cilvēks |
| бесхребетный человек | bezrakstura cilvēks |
| благородный человек | cēlsirdis |
| благородный человек | cēlsirdīgs cilvēks |
| близкий человек | savietis |
| близкий человек | tuvs cilvēks |
| богатый человек | bagātnieks |
| богатый человек | bagātais |
| богатый человек | bagāts cilvēks |
| болезнь высушила этого человека | slimība novājinājusi šo cilvēku |
| большеголовый человек | cilvēks ar lielu galvu |
| большеголовый человек | lielgalvis |
| в составе трёх человек | triju cilvēku sastāvā |
| в этом вопросе он человек некомпетентный | šai jautājumā viņš nav kompetents |
| вам известен этот человек? | vai jūs pazīstat šo cilvēku? |
| великий человек | dižens cilvēks |
| великий человек | dižs cilvēks |
| ветреный человек | vieglprātīgs cilvēks |
| ветреный человек | aušīgs cilvēks |
| ветреный человек | vējgrābslīgs cilvēks |
| властный человек | valdonīgs cilvēks |
| во всех отношениях порядочный человек | caurcaurēm kārtīgs cilvēks |
| военный человек | militārpersona |
| военный человек | militāra persona |
| воздействие внешнего мира на чувственность человека | ārpasaules iedarbība uz cilvēka juteklību |
| возмужалый человек | pieaudzis cilvēks |
| возмужалый человек | nobriedis cilvēks |
| волевой человек | stipras gribas cilvēks |
| волевой человек | stipras enerģisks cilvēks |
| волевой человек | stingras gribas cilvēks |
| вполне достойный человек | ļoti cienījams cilvēks |
| вполне сложившийся человек | pilnīgi nobriedis cilvēks |
| вполне установившийся человек | pilnīgi nobriedis cilvēks |
| вполне устоявшийся человек | pilnīgi nobriedis cilvēks |
| вылощенный молодой человек | jauns švīts (sar.) |
| вылощенный молодой человек | švītīgs jauneklis |
| высокий рослый человек | liela auguma cilvēks |
| голубоглазый человек | zilacis |
| гора с горой не сходится, а человек с человеком сойдётся | cilvēki satiekas, jo pasaule nav liela |
| горбоносый человек | cilvēks ar līku degunu |
| горячий человек | karstdabis |
| горячий человек | karstas dabas cilvēks |
| горячий человек | straujš cilvēks |
| горячий человек | nesavaldīgs cilvēks |
| горячий человек | ātrs cilvēks |
| горячий человек | ātras dabas cilvēks |
| грешный человек | grēcīgs cilvēks |
| грубый неотёсанный разг. человек | prasts cilvēks |
| грубый человек | rupjš cilvēks |
| грубый человек | neaptēsts cilvēks |
| грубый человек | brutāls cilvēks |
| двуличный человек | divkosis |
| деятельный человек | rosīgs cilvēks |
| деятельный человек | darbīgs cilvēks |
| добрейшей души человек | pats labsirdīgākais cilvēks |
| добрейшей души человек | labsirdīgākais cilvēks |
| добрейшей души человек | vislabsirdīgākais cilvēks |
| добродушный человек | labsirdis |
| добродушный человек | labsirdīgs cilvēks |
| добрый человек | labs cilvēks |
| достойный человек | godājams cilvēks |
| достойный человек | cienījams cilvēks |
| доступный человек | pieejams cilvēks |
| душевный человек | sirsnīgs cilvēks |
| его уже ничто не связывает с этим человеком | viņu nekas vairs nesaista ar šo cilvēku |
| ехидный человек | ņirga (sar.) |
| ехидный человек | ļauns cilvēks |
| жадный человек | alkata |
| жадный человек | sīkstulis |
| жадный человек | mantrausis |
| жадный человек | skopulis |
| жилище первобытного человека | pirmatnējā cilvēka miteklis |
| жилище первобытного человека | pirmatnējā cilvēka mājoklis |
| за столом смело поместятся десять человек | pie gaida varēs droši novietoties savi desmit cilvēki |
| забота о человеке | rūpes par cilvēku |
| забота о человеке | gādība par cilvēku |
| забывчивый человек | aizmāršīgs cilvēks |
| забывчивый человек | izklaidīgs cilvēks |
| забывчивый человек | aizmārša |
| замечательный человек | lielisks cilvēks |
| заносчивый человек | vīzdegunis |
| заносчивый человек | vīzdegunīgs cilvēks |
| заурядный человек | vidusmēra cilvēks |
| захожий человек | atnācējs |
| захожий человек | svešinieks |
| захожий человек | ienācējs |
| здравомыслящий человек | cilvēks ar veselu prātu |
| здравомыслящий человек | cilvēks ar veselu saprātu |
| здравомыслящий человек | cilvēks ar veselu sapratu |
| злобный человек | ļaunprātis |
| злой человек | ļauns cilvēks |
| злонамеренный человек | ļaunprātis |
| злополучный человек | nelaimes putns (sar.) |
| знакомый человек | pazīstams cilvēks |
| изменчивый человек | nepastāvīgs cilvēks |
| изнеженный человек | izlutis cilvēks |
| изнеженный человек | izlutināts cilvēks |
| инициативный человек | cilvēks ar iniciativas spēju |
| интеллигентный человек | inteliģents cilvēks |
| истинно умный человек | patiesi gudrs cilvēks |
| истинно умный человек | patiešām gudrs cilvēks |
| истинно умный человек | tiešām gudrs cilvēks |
| каждый мало-мальски грамотный человек | katrs mazdrusciņ skolots cilvēks |
| каждый мало-мальски грамотный человек | katrs kaut cik skolots cilvēks |
| каждый мало-мальски грамотный человек | katrs puslīdz skolots cilvēks |
| каждый мало-мальски грамотный человек | katrs cik necik skolots cilvēks |
| каждый человек | katrs cilvēks |
| как будто знакомый человек | tāds kā pazīstams cilvēks |
| как настоящий советский человек | kā īsts padomju cilvēks |
| какой он хороший человек! | cik viņš labs cilvēks! |
| какой умный человек! | cik gudrs cilvēks! |
| какой умный человек! | tavu gudru cilvēku! |
| какой-то неизвестный человек | kāds nepazīstams cilvēks |
| конченый человек | beigts cilvēks |
| конченый человек | pazudis cilvēks |
| красивый человек | skaists cilvēks |
| крепкий человек | spēcīgs cilvēks |
| крепкий человек | stiprs cilvēks |
| кропотливый человек | urķīgs cilvēks |
| кропотливый человек | pedantisks cilvēks |
| кропотливый человек | rūpīgs cilvēks |
| кроткий человек | lēnīgs cilvēks |
| кроткий человек | lēnprātīgs cilvēks |
| кроткий человек | lēnas dabas cilvēks |
| культурный человек | kulturāls cilvēks |
| лощёный молодой человек | švīts (sar.) |
| лощёный молодой человек | frants |
| любезный человек | laipnīgs cilvēks |
| любезный человек | laipns cilvēks |
| любопытный человек | ziņkārīgs cilvēks |
| лютый человек | cietsirdīgs cilvēks |
| лютый человек | nežēlīgs cilvēks |
| лёгкий человек | saticīgs cilvēks |
| малограмотный человек | mazskolots cilvēks |
| малограмотный человек | pusanalfabēts |
| малограмотный человек | mazizglītots cilvēks |
| мастеровой человек | amatnieka cilvēks |
| мастеровой человек | amatnieks |
| материалистичный человек | praktiska labuma meklētājs |
| материалистичный человек | materiālists |
| медлительный человек | lēns cilvēks kūtrs |
| медлительный человек | tūļīgs cilvēks |
| медлительный человек | gauss cilvēks |
| меднолобый человек | cietpauris (sar.) |
| меднолобый человек | biezgalvis (sar.) |
| меднолобый человек | krampakausis (sar.) |
| меднолобый человек | trulprātiņš (sar.) |
| меднолобый человек | vara piere (sar.) |
| меднолобый человек | stulbenis (sar.) |
| мелочный человек | sīkmanis |
| мелочный человек | sīkumains cilvēks |
| мелочный человек | sīkmanīgs cilvēks |
| милосердный человек | žēlsirdīgs cilvēks |
| мне жаль этого человека | man žēl šā cilvēka |
| молодой человек | jaunais cilvēk (при обращении) |
| молодой человек | jaunais cilvēks (при обращении) |
| молодой человек | jauns cilvēks |
| моральный облик человека | cilvēka morālā seja |
| мудрёный человек | savāds cilvēks |
| мудрёный человек | dīvains cilvēks |
| мудрёный человек | neizprotams cilvēks |
| на редкость смелый человек | reti sar. drošs cilvēks |
| на редкость смелый человек | ļoti drošs cilvēks |
| навязчивый человек | uzplijīgs cilvēks |
| навязчивый человек | uzmācīgs cilvēks |
| навязчивый человек | uzbāzīgs cilvēks |
| напасть на легковерного человека | nejauši sastapt lētticīgu cilvēku |
| напасть на легковерного человека | uzdurties uz lētticīgu cilvēku |
| неандертальский человек | neandertālietis |
| невежливый человек | nepieklājīgs cilvēks |
| невзыскательный человек | pieticīgs cilvēks |
| невозмутимый человек | cilvēks, kuru nekas nespēj satraukt |
| невозмутимый человек | cilvēks, kuru nekas nespēj satricināt |
| невозмутимый человек | nesatraucams cilvēks |
| невозмутимый человек | nesatricināmi mierīgs cilvēks |
| невысокий человек | neliela auguma cilvēks |
| неглупый человек | diezgan gudrs cilvēks |
| негодный человек | nekrietns cilvēks |
| неграмотный человек | lasīt un rakstīt nepratējs |
| неграмотный человек | cilvēks, kas neprot lasīt un rakstīt |
| незлопамятный человек | cilvēks, kas neatmin ļaunu |
| незлопамятный человек | cilvēks, kas nav ļaunatminīgs |
| неискренний человек | cilvēks, kas nav vaļsirdīgs |
| неискренний человек | cilvēks, kas nav atklāts |
| неискренний человек | cilvēks, kas nav patiess |
| некурящий человек | nepīpētājs |
| некурящий человек | nesmēķētājs |
| некурящий человек | cilvēks |
| некурящий человек | kas nesmēķē |
| некурящий человек | kas nepīpē |
| неловкий человек | neizmanīgs cilvēks |
| неловкий человек | neveikls cilvēks |
| немногословный человек | vārdos skops cilvēks |
| немногословный человек | mazrunīgs cilvēks |
| немощный человек | tizls cilvēks |
| ненасытный человек | negausis |
| ненасытный человек | nepiepildāms cilvēks |
| ненасытный человек | negause (о женщ.) |
| необузданный человек | nesavaldīgs cilvēks |
| неопасный человек | cilvēks, no kā nav jābaidās |
| неопасный человек | cilvēks, kas nav bīstams |
| непоследовательный человек | nekonsekvents cilvēks |
| непостоянный человек | nepastāvīgs cilvēks |
| неправильное сиденье сутулит человека | nepareiza sēdēšana padara cilvēkam muguru līku |
| неправильное сиденье сутулит человека | nepareiza sēdēšana dara cilvēkam muguru līku |
| неприметный человек | maz ievērojams cilvēks |
| неприспособленный к жизни человек | dzīvei nepiemērots cilvēks |
| непроницаемый человек | neizdibināms cilvēks |
| неразумный человек | nesaprātīgs cilvēks |
| нераспорядительный человек | slikts organizators |
| нераспорядительный человек | neoperatīvs cilvēks |
| нервный человек | nervozs cilvēks |
| несгибаемый человек | nelokāms cilvēks |
| несдержанный человек | nesavaldīgs cilvēks |
| несносный человек | neciešams cilvēks |
| нестоящий человек | nekam nederīgs cilvēks |
| несчастный человек | nelaimīgs cilvēks |
| неуверенный в себе человек | cilvēks, kas nepaļaujas uz sevi |
| неуверенный в себе человек | cilvēks, kam trūkst pašpaļāvības |
| неуверенный человек | cilvēks bez stingras pārliecības |
| неудачливый незадачливый разг. человек | neveiksmīgs cilvēks |
| неудовлетворённый человек | neapmierināts cilvēks |
| нечистоплотный человек | netīrīgs cilvēks |
| ни на что не годный человек | nekur nederīgs cilvēks |
| ни на что не годный человек | nekam nederīgs cilvēks |
| никчёмный человек | nekur nederīgs cilvēks |
| никчёмный человек | nekam nederīgs cilvēks |
| ничтожный человек | mazvērtīgs cilvēks |
| ничтожный человек | niecīgs cilvēks |
| нравственный облик человека | cilvēka morālā seja (stāja) |
| обездоленный человек | vārgdienis |
| обездоленный человек | grūtdienis |
| общительный человек | sabiedrisks cilvēks |
| он действительно умный человек | viņš ir viens gudrs cilvēks |
| он очень неподвижный человек | viņš ir ļoti gauss cilvēks |
| он порядочный человек | viņš liekas godīgs cilvēks |
| он предобрый человек | viņš ir ļoti labs cilvēks |
| он производит впечатление порядочного человека | viņš liekas godīgs cilvēks |
| он славный человек | viņš ir viens lāga vīrs |
| он современный человек | viņš ir moderns cilvēks |
| он современный человек | viņš ir mūsdienu cilvēks |
| он стал заметным человеком | viņš kļuvis ievērojams cilvēks |
| он стал заметным человеком | viņš kļuvis redzams cilvēks |
| он стал заметным человеком | viņš kļuvis par redzamu cilvēku |
| он стал заметным человеком | viņš kļuvis par ievērojamu cilvēku |
| он теперь не тот человек | viņš tagad ir pavisam, gluži cits cilvēks |
| он человек артельный | viņš ir saticīgs cilvēks |
| он человек артельный | viņš ir sabiedrisks cilvēks |
| он человек денежный | viņš ir naudīgs cilvēks |
| он человек знающий | viņš ir cilvēks ar lielām zināšanām |
| он человек компанейский | viņš ir sabiedrisks cilvēks |
| он человек нездешний | viņš ir ienācējs |
| он человек нездешний | viņš nav šejienietis |
| он человек нездешний | viņš nav šejienes cilvēks |
| он человек неоткровенный | viņš nav atklāts cilvēks |
| он человек организованный | viņš ir pašdisciplinēts cilvēks |
| он человек отпетый | viņš ir beigts cilvēks |
| он человек отходчивый | viņam ātri pāriet dusmas |
| он человек, очень осведомлённый в химии | viņš ir liels ķīmijas lietpratējs |
| он человек, очень осведомлённый в химии | ķīmijā viņš ir ļoti kompetents |
| он человек практический | viņš ir praktisks cilvēks |
| он человек пьющий | viņš mīl iedzert |
| он человек стоящий | tas ir vērtīgs cilvēks |
| он человек ученый | viņš ir mācīts vīrs |
| осмотрительный человек | apdomīgs cilvēks |
| осмотрительный человек | piesardzīgs cilvēks |
| о́строу́мный челове́к | asprātis |
| о́строу́мный челове́к | asprātnieks |
| о́строу́мный челове́к | atjautīgs cilvēks |
| о́строу́мный челове́к | asprātīgs cilvēks |
| откровенный человек | vaļsirdīgs cilvēks |
| откровенный человек | atklāts cilvēks |
| отсталый человек | atpalicis cilvēks |
| падший человек | pagrimis cilvēks |
| переменчивый человек | nepastāvīgs cilvēks |
| пещерный человек | troglodīts |
| пещерный человек | alu cilvēks |
| по природе он добрый человек | pēc rakstura viņš ir labs cilvēks |
| по природе он добрый человек | no rakstura viņš ir labs cilvēks |
| по природе он добрый человек | pēc dabas viņš ir labs cilvēks |
| по природе он добрый человек | no dabas viņš ir labs cilvēks |
| погибший человек | pazudis cilvēks |
| погибший человек | pazūdis cilvēks |
| подневольный человек | atkarīgs cilvēks |
| подневольный человек | nebrīvs cilvēks |
| положить по пять рублей на человека | rēķināt piecus rubļus no cilvēka |
| положить по пять рублей на человека | skaitīt piecus rubļus no cilvēka |
| порядочный человек | goda vīrs |
| правдивый человек | patiesīgs cilvēks |
| празднословный человек | liekvārdis |
| празднословный человек | tukšu vārdu runātājs |
| празднословный человек | tukšvārdis |
| предприимчивый человек | uzņēmīgs cilvēks |
| природа покорствует человеку | daba pakļaujas cilvēkam |
| причастный к литературе человек | literatūrai tuvs cilvēks |
| пришлый человек | ienācējs |
| приятный человек | jauks cilvēks |
| приятный человек | patīkams cilvēks |
| продувной человек | blēdīgs cilvēks |
| продувной человек | viltīgs cilvēks |
| произведение рук человека | cilvēka roku darbs |
| произведение рук человека | cilvēka roku darinājums |
| пропащий человек | pazudis cilvēks |
| пропащий человек | beigts sar. cilvēks |
| пропащий человек | pazūdis cilvēks |
| просвещённый человек | kulturāls cilvēks |
| просвещённый человек | izglītots cilvēks |
| простодушный человек | vienkāršs cilvēks |
| простодушный человек | labsirdīgs cilvēks |
| прямолинейный человек | taisns cilvēks |
| пустоголовый человек | tukšpauris (sar.) |
| пустоголовый человек | tukšgalvis (sar.) |
| путный человек | prātīgs cilvēks |
| пытливый человек | zinātkārs cilvēks |
| пять человек | pieci cilvēki |
| пять человек детей | pieci bērni |
| рабочий человек | darba cilvēks |
| развращённый человек | samaitāts cilvēks |
| развращённый человек | netikls cilvēks |
| развращённый человек | izvirtis cilvēks |
| разговорчивый человек | valodīgs cilvēks |
| разговорчивый человек | runīgs cilvēks |
| раздражительный человек | viegli sakaitināms cilvēks |
| раздражительный человек | viegli sadusmojams cilvēks |
| раздражительный человек | ātras dabas cilvēks |
| раздражительный человек | ātras ātrs cilvēks |
| раздражительный человек | viegli saniknojams cilvēks |
| раздражительный человек | ātri sadusmojams cilvēks |
| раздражительный человек | ātri saniknojams cilvēks |
| раздражительный человек | ātri sakaitināms cilvēks |
| разложившийся человек | pagrimis cilvēks |
| разочарованный человек | dzīvē vīlies cilvēks |
| распорядительный человек | cilvēks ar organizatora spējām |
| распорядительный человек | labs organizators |
| распорядительный человек | izdarīgs cilvēks |
| распутный человек | netikls cilvēks |
| распутный человек | izvirtis cilvēks |
| рассудочный человек | prāta cilvēks |
| расточительный человек | izšķērdīgs cilvēks |
| расхлябанный человек | nolaidīgs cilvēks |
| расхлябанный человек | nekārtīgs cilvēks |
| решительный человек | enerģisks cilvēks |
| решительный человек | apņēmīgs cilvēks |
| решительный человек | rezolūts cilvēks |
| решительный человек | noteikts cilvēks |
| ростом с человека | cilvēka augumā |
| рыба ищет, где глубже, а человек — где лучше | zivs meklē, kur dziļāks, cilvēks — kur labāk |
| самовластный человек | patvarīgs cilvēks |
| самовольный человек | patvaļīgs cilvēks |
| самостоятельный человек | patstāvīgs cilvēks |
| самый обыкновенный человек | pavisam ikdienišķs cilvēks |
| своевольный человек | patvaļīgs cilvēks |
| своеобразный человек | īpatnējs cilvēks |
| своеобразный человек | savāds cilvēks |
| своеобразный человек | savdabis |
| своеобразный человек | īpatns cilvēks |
| своеобразный человек | savdabīgs cilvēks |
| свой человек | savējais |
| свой человек | pašu savs cilvēks |
| свой человек | pašu cilvēks |
| свыше ста человек | pāri vairāk par simt cilvēkiem |
| семейственный человек | īsts ģimenes cilvēks |
| семейственный человек | īsts ģimenes tēvs |
| семейственный человек | labs ģimenes tēvs |
| семейственный человек | labs ģimenes cilvēks |
| сердитый человек | dusmīgs cilvēks |
| серьёзный человек | nopietns cilvēks |
| симпатичный человек | simpatisks cilvēks |
| скверный человек | nejauks cilvēks |
| скверный человек | nekrietns cilvēks |
| скверный человек | nelabs cilvēks |
| скверный человек | nelāgs cilvēks |
| скверный человек | slikts cilvēks |
| скелет человека | cilvēka ģindenis |
| скелет человека | cilvēka skelets |
| складка между туловищем и бёдрами, когда человек сидит | klēpis (dkuzmin) |
| складный человек | saticīgs cilvēks |
| слабовольный человек | vājas gribas cilvēks |
| слабоумный человек | plānprātīgs cilvēks |
| слабоумный человек | plānprātis (sar.) |
| слабоумный человек | plānprātiņš (sar.) |
| слабоумный человек | garā vājš cilvēks |
| слабый бесхарактерный, малодушный человек | gļēvulis |
| снежный человек | Sniega cilvēks (Anglophile) |
| снежный человек | jetijs (Anglophile) |
| совестливый человек | godīgs cilvēks |
| совестливый человек | apzinīgs cilvēks |
| совестливый человек | godprātīgs cilvēks |
| сомнения разъедают человека | šaubas sagrauž cilvēku |
| сомнения разъедают человека | šaubas saēd cilvēku |
| сорок человек на квадратный километр | četrdesmit cilvēku uz vienu kvadrātkilometru |
| сострадательный человек | līdzjūtīgs cilvēks |
| сострадательный человек | līdzcietīgs cilvēks |
| способный человек | spējīgs cilvēks |
| старый человек | vecs cilvēks |
| статный хорошо сложенный человек | labi noaudzis cilvēks |
| степенный человек | cilvēks ar cienīgu izturēšanos |
| стеснительный человек | kautrīgs cilvēks |
| столовая пропустила тысячу человек | ēdnīca ir apkalpojusi tūkstoš cilvēku |
| столовая способна пропустить сто человек | ēdnīca spēj apkalpot simt cilvēku |
| суеверный человек | māņticīgs cilvēks |
| сумрачный человек | sadrūmis cilvēks |
| сумрачный человек | drūms cilvēks |
| сутулый человек | līkmuguris |
| сутулый человек | kumpmuguris |
| сутулый человек | kumps cilvēks |
| сутулый человек | salīcis cilvēks |
| тихий человек | kluss cilvēks |
| тихий человек | lēns cilvēks |
| тихий смирный, кроткий, спокойный человек | lēns cilvēks |
| тихий человек | lēnas dabas cilvēks |
| трезвый человек | nedzēris cilvēks |
| трезвый человек | cilvēks skaidrā prātā |
| трезвый человек | neiereibis cilvēks |
| тростник в вышину человека | niedre cilvēka augumā |
| тупой человек | aprobežots cilvēks |
| тупой человек | stulbs cilvēks |
| тупой человек | truls cilvēks |
| тупой тупоумный, тупоголовый разг. человек | stulbs cilvēks |
| тучный человек | brangs cilvēks |
| тучный человек | tukls cilvēks |
| увечный человек | sakropļots cilvēks |
| увечный человек | kropls cilvēks |
| удивительно поразительно, на редкость способный человек | apbrīnojami spējīgs cilvēks |
| уживчивый человек | saticīgs cilvēks |
| ужин на десять человек | vakariņas desmit personām |
| узнать давно не виденного человека | sazīmēt ilgi neredzētu cilvēku |
| умный человек | prātīgs cilvēks |
| умный человек | gudrs cilvēks |
| унижённый человек | pazemots cilvēks |
| унылый человек | bēdīgs cilvēks |
| унылый человек | drūms cilvēks |
| унылый человек | grūtsirdīgs cilvēks |
| унылый человек | skumjš cilvēks |
| упористый человек | sīksts cilvēks |
| упористый человек | neatlaidīgs cilvēks |
| упорный человек | sīksts cilvēks |
| упорный человек | neatlaidīgs cilvēks |
| устойчивый человек | pastāvīgas dabas cilvēks |
| учтивый человек | pieklājīgs cilvēks |
| хвастливый человек | balamutīgs cilvēks |
| хвастливый человек | plātīgs cilvēks |
| хвастливый человек | lielīgs cilvēks |
| хитроумный человек | viltīgi gudrs cilvēks |
| целый ряд признаков роднит человека и обезьяну | vesela pazīmju virkne saista cilvēku ar pērtiķi |
| цепкий человек | neatlaidīgs cilvēks |
| цепкий человек | sīksts cilvēks |
| чуткий человек | atsaucīgs cilvēks |
| чуткий человек | smalkjūtīgs cilvēks |
| чёрствый человек | bezjūtīgs cilvēks |
| чёрствый человек | ciets cilvēks |
| чёрствый человек | cietsirdīgs cilvēks |
| чёрствый человек | nejūtīgs cilvēks |
| шумливый человек | skaļš cilvēks |
| шумный человек | skaļš cilvēks |
| эксцентрический человек | ekscentrisks cilvēks |
| эмоциональный человек | jūtu cilvēks |
| энергичный человек | enerģisks cilvēks |
| я в нём не разобрался, не знаю, что он за человек | es viņu neizprotu, nezinu, kas viņš par cilvēku |
| я насчитала там всего восемь человек | es tur saskaītīju pavisam astoņus cilvēkus |
| я не знаю, каков этот человек | es nezinu, kas par cilvēku viņš ir |
| я не знаю, каков этот человек | es nezinu, kāds ir šis cilvēks |
| язвительный человек | dzēlīgs cilvēks |
