упражнения

Terms for subject General containing упражнения | all forms | exact matches only

Russian	German
активные упражнения	aktive Bewegungsübungen (SKY)
вводные упражнения	Proseminar
вольные упражнения	Freiübung (гимнастика)
вольные упражнения	Bodenturnen (гимнастика)
вольные упражнения	Freiübungen (гимнастика)
вольные упражнения	Bodenturnen (спортивная гимнастика)
вольные упражнения	Boden (гимнастика)
вольные упражнения по произвольной программе	Bodenkür (гимнастика)
выполнять вольные упражнения	Freiübungen machen
выполнять гимнастические упражнения	turnen
выполнять упражнение	eine Übung machen
выполнять упражнение	eine Übung turnen
выполнять упражнения на перекладине	am Reck turnen
гимнастические упражнения для сжигания жира	Fatbuster-Programm
гимнастические упражнения для сжигания жира	Fatburner-Programm
гимнастические упражнения для сжигания устранения жировых отложений	Fatbuster-Programm
гимнастические упражнения для сжигания устранения жировых отложений	Fatburner-Programm
гимнастические упражнения для танцоров	tänzerische Gymnastik
гимнастическое упражнение	Turnübung
групповые гимнастические упражнения	Gruppengymnastik
делать гимнастические упражнения	turnen
делать дополнительные упражнения	nachüben
делать упражнение	eine Übung machen
дополнительное упражнение	Ergänzungsübung
дыхательное упражнение	Atemübung (dolmetscherr)
ему не справиться с этим тяжёлым упражнением	er bringt diese schwierige Übung nicht
закреплять знания учащихся упражнениями	die Kenntnisse der Schüler durch Übungen fertigen
заучивать путём упражнений	einüben (часто с sich (D))
инструктор, показывающий, как следует выполнять гимнастические упражнения	Vorturner
комплекс гимнастических упражнений	Körperschule (для укрепления организма)
комплекс гимнастических упражнений	Körperschule (для развития тела)
лечебно-физкультурные упражнения	krankengymnastische Übungsbehandlung (SKY)
методика упражнений для заик	die Übungsbehandlung des Stotterns
начало упражнения	Angang (гимнастика)
обязательное упражнение	Pflichtübung (тж. спорт.)
обязательное упражнение	Pflichtübung (гимнастика)
он выполнял упражнения на брусьях	er übte am Barren
основное упражнение	Leitübung (гимнастика)
парные упражнения	Partnerübungen (гимнастика)
пассивные упражнения	passive Bewegungsübungen (SKY)
подготовительное упражнение	Vorübung
подготовительные упражнения	Proseminar
показательные упражнения	Vorturnen (гимнастика)
показывать гимнастические упражнения	Vorturnen (кому-либо)
показывать, как следует выполнять гимнастические упражнения	vorturnen
практическое упражнение	Einsatzübung
произвольное упражнение	Kürübung (гимнастика)
произвольные гимнастические упражнения	Kürübungen
произвольные гимнастические упражнения	Kürturnen
произвольные упражнения	Kür (гимнастика)
разучивать путём упражнений	einüben (часто с sich (D))
сборник упражнений	Übungsbuch
силовое упражнение	Kraftübung (гимнастика)
синхронные упражнения	Synchronturnen
система упражнений	Übungssystem
совокупность гимнастических упражнений	Körperschule (для укрепления организма)
совокупность гимнастических упражнений	Körperschule (для развития тела)
Союз любителей физических упражнений	Verein für Leibesübungen (ФРГ)
стрелковое упражнение	Schießübung
строевые упражнения	Ordnungsübungen (гимнастика)
тетрадь для письменных упражнений	Exerzitienbuch
тетрадь для письменных упражнений	Exerzitienheft
упражнение в висах	Hangübung (гимнастика)
упражнение, выполняемое одной рукой тяжёлая атлетика	einarmiger Versuch
упражнение для развития логического мышления	Denkübung
упражнение для развития навыка устной речи	Sprechübung
упражнение для развития навыков устной речи	Sprechübung
упражнение на дополнение	Ergänzungsübung (предложений)
упражнение на закрепление	Festigungsübung (пройденного материала)
упражнение на заполнение пропусков	Einsetzübung (в учебнике)
упражнение на заполнение пропущенных слов	Einsetzübung (в учебнике по языку)
упражнение на перевод	Übersetzungsübung
упражнение на расслабление	Entspannungsübung (гимнастика)
упражнение на расслабление	Entspannungsübung (мышц)
упражнение на расслабление мышц	Lockerungsübung (гимнастика)
упражнение на снарядах	Gerätturnübung (гимнастика)
упражнение на снарядах	Geräteübung (гимнастика)
упражнение с булавами	Keulenübung (гимнастика)
упражнение с булавами	Keulenschwingen (художественная гимнастика)
упражнение с гантелями со штангой	Hantelübung
упражнение с лентой	Bandübung (художественная гимнастика)
упражнение с предметом	Handgerätübung (художественная гимнастика)
упражнения на ловкость	Geschicklichkeitsübungen
упражнения на снарядах	Geräteübungen (гимнастика)
упражнения на снарядах	Gerätübungen (гимнастика)
упражнения с гантелями и эспандером	Bodysculpt (фитнес)
упражнения с мячом	Bodyball (фитнес)
физические упражнения	körperliche Übungen
физические упражнения	Fitnes
физическое упражнение для исправления неправильной осанки	Haltungsübung
щадящие занятия на тренажёре, включающие упражнения с гантелями	Work-out
щадящие занятия на тренажёре, включающие упражнения с гантелями	Workout
элемент произвольных упражнений	Kürelement (гимнастика)
эти упражнения не имеют какой-либо ясно видимой цели	diese Übungen haben keinen sichtbaren Zweck
это цель упражнения	das ist der Zweck der Übung

Get short URL