 |
| Russian | English |
| каждый, кто его знал, употреблял этот наркотик | everyone in his orbit was on that drug (freekycleen) |
| лица, употребляющие наркотики посредством инъекций | injecting drug users (Vladimir71) |
| лица, употребляющие наркотики посредством инъекций, потребители инъекционных наркотиков | injecting drug users ("Sending more people to prison will not reduce drug addiction or improve public health," said Anya Sarang, president of the Andrey Rylkov Foundation, an advocacy group for people with HIV which works with injecting drug users (IDUs). TG Vladimir71) |
| он годами губил себя, употребляя наркотики, и умер в 28 лет | he died at 28, wasted from years of self-destructing on drugs |
| он употребляет наркотик ЛСД | he is on acid |
| употреблял алкоголь или наркотики и смог бросить | in recovery (AKarp) |
| употреблять наркотики | drug |
| употребляющий наркотики | hooked |
| человек, постоянно употребляющий тяжёлые наркотики | serial hard-drug user (Usmanova) |