Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Dutch
English
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Portuguese
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
тяжёлое испытание
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
бросание тяжёлого камня для испытания сил
putting
(старинная шотландская игра)
выносить
тяжёлые испытания
walk through the fire
для всех это было время
тяжёлых испытаний
it was a very trying time for everybody
испытание на содержание тяжелых металлов
heavy metal test
(
emirates42
)
испытание тяжелыми временами
difficult times
(
Ivan Pisarev
)
испытание тяжелыми временами
hard time
(
Ivan Pisarev
)
испытание тяжелыми временами
difficult time
(
Ivan Pisarev
)
испытание тяжелыми временами
trying times
(
Ivan Pisarev
)
испытание тяжелыми временами
time of testing
(
Ivan Pisarev
)
испытание тяжелыми временами
time of trial
(
Ivan Pisarev
)
испытание тяжелыми временами
testing time
(
Ivan Pisarev
)
испытание тяжелыми временами
challenging times
(
Ivan Pisarev
)
испытание тяжелыми временами
difficult period
(
Ivan Pisarev
)
испытание тяжелыми временами
tough time
(
Ivan Pisarev
)
испытание тяжелыми временами
trying time
(
Ivan Pisarev
)
подвергать
кого-л.
тяжёлому испытанию
put
smb.
through an ordeal
подвергнуть
кого-либо
тяжёлым испытаниям
put through the mill
подвергнуться
тяжелому испытанию
be put to the push
подвергнуться
тяжёлому испытанию
be put to the push
подвергнуться
тяжёлому испытанию
go through hoops
(
Taras
)
подвергнуться
тяжёлым испытаниям
run the gantlet
подвергнуться
тяжёлым испытаниям
experience heavy trials
(difficult times, great hardships, the most painful ordeal, etc., и т.д.)
подвергнуться
тяжёлым испытаниям
run the gantlope
подвергнуться
тяжёлым испытаниям
run the gauntlet
предельно тяжёлые условия испытания
extreme conditions
пройти сквозь
тяжёлое испытание
pass through a terrible ordeal
пройти через
тяжёлое испытание
go through the hoop
пройти через
тяжёлые испытания
experience heavy trials
(difficult times, great hardships, the most painful ordeal, etc., и т.д.)
прошедший через
тяжёлое испытание
tried in the furnace
тяжелое испытание
difficult time
(
Ivan Pisarev
)
тяжелое испытание
tough time
(
Ivan Pisarev
)
тяжелое испытание
difficult times
(
Ivan Pisarev
)
тяжелое испытание
hard time
(
Ivan Pisarev
)
тяжелое испытание
testing time
(
Ivan Pisarev
)
тяжелое испытание
time of testing
(
Ivan Pisarev
)
тяжелое испытание
trying times
(
Ivan Pisarev
)
тяжелое испытание
time of trial
(
Ivan Pisarev
)
тяжелое испытание
challenging times
(
Ivan Pisarev
)
тяжелое испытание
difficult period
(
Ivan Pisarev
)
тяжелое испытание
trying time
(
Ivan Pisarev
)
тяжёлое испытание
hard lines
тяжёлое испытание
hard luck
тяжёлое испытание
a crook in the lot
тяжёлое испытание
heartrending experience
тяжёлое испытание
furnace
тяжёлое испытание
endurance test
тяжёлое испытание
tough hill to climb
(
george serebryakov
)
тяжёлое испытание
long haul
(
Дмитрий_Р
)
тяжёлое испытание
trial
тяжёлое испытание
crucible
тяжёлое испытание
severe test
тяжёлое испытание
hard lot
тяжёлое испытание
hardship
тяжёлое испытание
ordeal
тяжёлые испытания
bitter trials
(to someone – для кого-либо) (O. Wilde):
"What seems to us as bitter trials are often blessings in disguise."
Niki x
)
это было для него
тяжёлым испытанием
it was a sore trial for him
Get short URL
