 |
| Russian | English |
| капитал фирмы, увеличенный за счёт эмиссионного дохода от акций | paid-in surplus (lop20) |
| либерализация счета движения капитала платёжного баланса | capital account liberalization (страны 4uzhoj) |
| нормы регулирования счета движения капитала | capital-account regulations (A.Rezvov) |
| счёт движения капитала | capital account (в платёжном балансе Lavrov) |
| счёт движения капитала | capital account |
| счёт уставного капитала | equity account (ACCOUNT in the EQUITY section of the BALANCE SHEET. Includes CAPITAL STOCK, ADDITIONAL PAID IN CAPITAL and RETAINED EARNINGS. Found on  nysscpa.org Alexander Demidov) |
| счёт уставного капитала | authorized capital account (Alexander Demidov) |
| счёт учёта акционерного капитала по обыкновенным акциям | common stock capital account |
| финансируется за счёт уставного капитала | funded with equity (lenivets:)) |