DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing столько времени | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
занятый столько-то времениtimer (asd)
как же он может найти работу, если столько времени находился в тюрьме?how can he get a job after being behind bars for so long?
на это уходит столько времениit takes so much time
он не мог разрешить себе потратить столько времениhe couldn't afford the time
столько времени спустяat this distance of time
столько, сколько нужно времениthe right amount of time (I'm right in the middle of prepping for the Rhododendron Festival this coming Sunday, so I won't have a chance to spend Saturday and Sunday with you. Sorry, hon. ART Vancouver)
у неё на это ушло столько времени!it took her ever so long!
у тебя машина столько же времени, как и у меня?is your car as old as mine?
я сожалею, что отнял у вас столько времениI'm awfully sorry to have taken up so much of your time
я хочу поблагодарить всех, кто отдал столько времени и усилий на завершение этого проектаI wish to thank all that have labored so long and so hard to bring this effort to conclusion. (bookworm)