DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing стеклянный | all forms | exact matches only
RussianGerman
в банке с притёртой стеклянной пробкойim Deckelglasverschluss
держать под стеклянным колпакомjemanden unter einer Glasglocke halten (чрезмерно оберегать)
здание со стеклянным фасадомGlasbau
магазин стеклянных изделий и зеркалGlasereigeschäft
маркер для стеклянных досокGlasboardmarker (Nilov)
он торгует стеклянными изделиямиer handelt in Glaswaren
посадить кого-либо под стеклянный колпакjemanden unter eine Glasglocke setzen
со стеклянной крышейglasgedeckt
стеклянная банкаWeckglas (для консервирования)
стеклянная банка для вареньяMarmeladenglas
стеклянная банка для вареньяMarmeladeglas
стеклянная банка для джемаMarmeladenglas
стеклянная банка для джемаMarmeladeglas
стеклянная банка для консервированияEinmachglas (варенья и пр., для мёда marinik)
стеклянная банка для консервированияVorratsglas (Blazheeva)
стеклянная банка для консервовEinweckglas
стеклянная банка для консервовIndustrieglas
стеклянная банка для повидлаMarmeladenglas
стеклянная банка для повидлаMarmeladeglas
стеклянная банка для храненияVorratsglas (Blazheeva)
стеклянная банка с вареньемMarmeladenglas
стеклянная банка с вареньемMarmeladeglas
стеклянная банка с джемомMarmeladenglas
стеклянная банка с джемомMarmeladeglas
стеклянная банка с навинчивающейся крышкойSchraubglas
стеклянная банка с повидломMarmeladenglas
стеклянная банка с повидломMarmeladeglas
стеклянная бижутерияGlasbijouterie
стеклянная бомбочкаmap
стеклянная бумагаSandpapier
стеклянная бумагаGlaspapier
стеклянная витринаGlasscheibe
стеклянная витринаGlaskasten
стеклянная дверьGlastür
стеклянная колбаGlaskolben
стеклянная колбаGlasbirne
стеклянная консервная банкаEinmachglas
стеклянная консервная банкаIndustrieglas (заводского изготовления)
стеклянная консервная банкаEinmachgefäß
стеклянная крышаGlasdach
стеклянная крышкаGlasdeckel (promasterden)
стеклянная линзаGlaslinse
стеклянная мискаGlashafen
стеклянная палочкаGlasstange
стеклянная перегородкаGlasscheibe (Gajanika)
стеклянная перегородкаGlaswand
стеклянная полкаGlasregal
стеклянная полкаGlasablage (Slawjanka)
стеклянная посуда легко бьётсяdas Glasgeschirr ist zerbrechlich
стеклянная пуговицаGlasknopf
стеклянная раздвижная дверьGlasschiebetür
стеклянная стойкаGlastheke (напр., в баре Настя Какуша)
стеклянная трубкаGlasröhre
стеклянная тёркаGlasreibe (напр., для яблок)
стеклянная черепицаGlasdachstein
стеклянная шкатулкаGlaskasten
стеклянная шкуркаSandpapier
стеклянное бренчание, дребезжаниеGläserklirren (im Hintergrund hörte man Gläserklirren und Musik bykovde)
стеклянное волокноGlaskunstseide
стеклянное волокноGlasfaser
стеклянное изделиеGlasarbeit
стеклянное пероGlasfeder (для писания)
стеклянные бусыGlaskette (soulveig)
стеклянные микробаллоныGlashohlkugel (4uzhoj)
стеклянные пластинки для диапозитивовDia-Gläser
стеклянные ювелирные изделияGlasbijouterie
стеклянный абажурGlasschirm
стеклянный баллонGlasbirne
стеклянный бойGlasscherbe (pl)
стеклянный бойGlasscherben
стеклянный бойGlasbruch
стеклянный бокалKelchglas
стеклянный застывший, неподвижный взглядGlasaugen
стеклянный застывший, неподвижный взглядglasiger Blick
стеклянный взглядgläserner Blick
стеклянный глазAugenprothese
стеклянный колокольчикGlasglocke
стеклянный колпакGlassturz (напр., для часов)
стеклянный колпакKristallglocke
стеклянный колпакGlasglocke
стеклянный колпак для часовUhrglas
стеклянный куполGlaskuppel
стеклянный лазерGlaslaser
стеклянный порошокGlasmehl
стеклянный сосудGlashafen
стеклянный стеллажGlasregal
Стеклянный столикGlastisch (DiD-Napas)
стеклянный фасадGlasfassade
стеклянный футлярGlaskasten (колпак)
стеклянный цилиндрGlaszylinder
стеклянный шарикGlaskugel
стеклянный экранGlasschirm
транзистор в стеклянном корпусеGlastransistor
улей со стеклянными стенкамиGlasstock
шкаф для стеклянной посудыGlasschrank