спуск – phrases

Terms for subject General containing спуск | all forms | exact matches only

Russian	German
анкерный спуск	Ankerhemmung (у часов)
ванный спуск	Badeablauf (в канализацию)
выполнять скоростной спуск на лыжах	abfahren
глубоководный спуск	Tieftauchgang (marinik)
дистанция скоростного спуска	Abfahrtstrecke (лыжи)
дистанция скоростного спуска	Abfahrtsstrecke (лыжи)
здесь крутой спуск	hier geht es steil bergab
клозет со спуском воды	Klosett (часто употр. в более узком значении и может означать не помещение, а его оборудование: унитаз и т. п.)
командир водолазного спуска	Taucheinsatzleiter (marinik)
косой спуск	Schrägfahrt (горнолыжный спорт)
лыжи для скоростного спуска	Abfahrtschi
лыжи для скоростного спуска	Abfahrtsschi
лыжи для скоростного спуска	Abfahrtsski (горнолыжный спорт)
начальный период спуска корабля на воду	Vorlauf
не давать спуска	nicht lockerlassen
не давать спуску	jemandem keine Gnade und keinen Pardon geben (кому-либо)
не давать спуску	jemandem nicht durchgehen lassen (кому-либо)
отлогий спуск	eine leicht abfallende Senkung
победитель соревнований по скоростному спуску	der beste Abfahrtbahnhof
поворот при спуске	Bergabwenden (лыжи)
поворот при спуске с горы	Bergabwenden (лыжи)
прямой спуск	Schussfahrt (горнолыжный спорт)
руководитель водолазных спусков	Taucheinsatzleiter (marinik)
скоростной спуск	Abfahrtrennen (лыжи)
скоростной спуск	Abfahrtsrennen (лыжи)
скоростной спуск	Abfahrtsläuf (лыжи)
скоростной спуск	Abfahrtläuf (лыжи)
скоростной спуск	Abfahrt (горнолыжный спорт)
скоростной спуск по бугристой трассе	Buckelpistenfahren (фристайл)
специалист скоростного спуска	Abfahrtsläufer
спуск в долину	Talfahrt
спуск для мешков	Sackrutsche
повторяющийся спуск и подъём	das Auf und Nieder
повторяющийся спуск и подъём	das Auf und Ab
Спуск к воде, лестница ведущая к воде на катере	Badeleiter (Александре Павлов)
спуск кровли	Traufe
спуск на воду	Ausbringung (шлюпок)
спуск плугом	Schneepflug (лыжи)
спуск плугом	Grätschfahrt (лыжный спорт)
спуск рабочих по стволу шахты	Mannschaftsseilfahrt
спуск судна на воду	Schiffsstapellauf
спуск флага	die Einziehung der Fahne
спуск флага	die Einziehung der Flagge
трасса скоростного спуска	Abfahrtspiste (лыжи)
трасса скоростного спуска	Abfahrtsstrecke (лыжи)
трасса скоростного спуска	Abfahrtstrecke (лыжи)
трасса скоростного спуска	Abfahrtsstrecke (горнолыжный спорт)
трасса скоростного спуска	Piste (горнолыжный спорт)
трасса скоростного спуска	Abfahrtpiste (лыжи)
трасса скоростного спуска	Abfahrtspiste (горнолыжный спорт)
у ружья тугой спуск	das Gewehr ist schwer abdrückbar
уборная со спуском воды	WC (б. ч. употр. при констатации факта наличия таковой)
уборная со спуском воды	Klosett (часто употр. в более узком значении и может означать не помещение, а его оборудование: унитаз и т. п.)
участник соревнований по скоростному спуску	Abfahrtläufer (лыжи)
участник соревнований по скоростному спуску	Abfahrtsläufer (лыжи)
участник соревнований по скоростному спуску	Abfahrtsläufer
церемония подъёма и спуска флага	Flaggenparade
церемония спуска корабля на воду	Schiffstaufe
чемпион по скоростному спуску	der beste Abfahrtbahnhof

Get short URL