DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing сказание | all forms | exact matches only
RussianGerman
библейские сказанияbiblische Geschichten
Ещё одно последнее сказанье, И летопись окончена мояNoch diese eine allerletzte Sage – und abgeschlossen liegt die Chronik da
книга сказаний о герояхHeldenbuch
сборник сказанийSagenbuch
сказание о НибелунгахNibelungensage
сказание о ФаустеFaustlegende
сказания о Карле ВеликомKarlssagenkreis (короле франков – 8-9 вв.)
сказания о Карле ВеликомKarlssagen (короле франков – 8-9 вв.)
собрание народных сказанийSagensammlung (Andrey Truhachev)
собрание сказанийSagenbuch
цикл сказанийSagenkreis
это сказание дошло до нас в письменной формеdiese Sage ist schriftlich überliefert
это сказание дошло до нас в устной формеdiese Sage ist mündlich überliefert