DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing сельская местность | all forms | in specified order only
RussianGerman
в 1833 году, когда она буржуазия благодаря избирательной реформе пришла к власти, а пауперизм к этому времени достиг своего апогея в сельских местностях ...1833, als sie die Bourgeoisie eben durch die Reformbill an die Herrschaft und zugleich der Pauperismus der Landdistrikte zur vollen Entfaltung gekommen war. (Engels, "Arbeitende Klasse")
в сельской местностиauf dem flachen Lände
в сельской местностиauf dem plätten Lände
в сельской местностиauf dem flachen Lande
гостиница в сельской местностиGasthof (Alexander Podarewski)
демонстрация фильмов в сельской местностиLandfilm
дом отдыха в сельской местностиLandheim
житель сельской местностиLandsasse
интернат в сельской местностиLandheim
кинопрокат для сельской местностиLandfilm
небольшая гостиница в сельской местностиGasthof
общежитие в сельской местностиLandheim
переезжать в сельскую местностьauf das Land verziehen (Andrey Truhachev)
переезжать в сельскую местностьaufs Land umziehen (Andrey Truhachev)
переезжать в сельскую местностьauf das Land umziehen (Andrey Truhachev)
переезжать в сельскую местностьaufs Land gehen (Andrey Truhachev)
переезжать в сельскую местностьaufs Land ziehen (Andrey Truhachev)
переехать в сельскую местностьauf das Land verziehen (Andrey Truhachev)
переехать в сельскую местностьaufs Land umziehen (Andrey Truhachev)
переехать в сельскую местностьauf das Land umziehen (Andrey Truhachev)
переехать в сельскую местностьaufs Land ziehen (Andrey Truhachev)
переехать жить в сельскую местностьauf das Land umziehen (Andrey Truhachev)
переехать жить в сельскую местностьaufs Land umziehen (Andrey Truhachev)
переехать жить в сельскую местностьauf das Land verziehen (Andrey Truhachev)
переехать жить в сельскую местностьaufs Land gehen (Andrey Truhachev)
переехать жить в сельскую местностьaufs Land ziehen (Andrey Truhachev)
переселяться в сельскую местностьauf das Land umziehen (Andrey Truhachev)
переселяться в сельскую местностьaufs Land ziehen (Andrey Truhachev)
переселяться в сельскую местностьaufs Land gehen (Andrey Truhachev)
переселяться в сельскую местностьaufs Land umziehen (Andrey Truhachev)
переселяться в сельскую местностьauf das Land verziehen (Andrey Truhachev)
поехать в сельскую местностьaufs Land gehen
постановление о немедленной регистрации всех жилых помещений в сельской местностиeine Verordnung über die sofortige Registrierung aller ländlichen Wohnstätten
сельская местностьländlicher Raum (Лорина)
сельская местностьländliches Gebiet (Vence)
сельская местностьruraler Raum (Лорина)
Союз содействия обучению взрослых в сельской местностиLändliche Erwachsenenbildung e.V. (Нижняя Саксония; ФРГ)