DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing садитесь | all forms | exact matches only
RussianJapanese
автобус подошёл, садись скорейそらバスが来た、早く乗りたまえ
когда я наконец сажусь за стол и беру в руки кисть…いざ机に向かって筆を執る段になると…
на каждой станции садилось и выходило много пассажиров各駅で乗り降りの客が多かった
не садиться詰まらない (о ткани)
пожалуйста, садитесьどうぞ座布団をお当て下さい
прошу всех садиться皆さん、御着席を
с трудом вставать и садиться起ち居が不自由である
садитесь, пожалуйстаお掛け下さい
садиться близко друг к другу詰める (ср. つめて 【詰めて】, つめる)
садиться верхом跨げる
садиться верхом跨ぐ
садиться вокруг стола卓を取り囲む
садиться за стол食膳につく
садиться за стол食卓に就く
садиться за стол膳につく向う
садиться и выходить乗り降りする (о пассажирах)
садиться на воду着水する
v5r vi uk садиться на корточки踞る
v5r vi uk садиться на корточки蹲る ichi1
садиться на поезд車上の人となる
садиться на яйца巣寵る
садиться по старшинству長幼の順序に座る
садиться прямо居直る
садиться с согнутой под себя одной ногой, поставив другую ногу согнутой в колене折り敷く
садиться ужинать夕食の卓につく
смотрите, пришёл трамвай, скорее садитесьさあ電車が来た。早く乗り給え
солнце рано садится日脚が早い
солнце садится日が入る
солнце садится поздно日の入りが遅い
эта ткань не садится при стиркеこれは洗濯しても縮まない