Russian | English |
возобновить отношения после разрыва | get back together with someone (Serenity888) |
полный драматизма разрыв отношений | rocky breakup (Washington Post Alex_Odeychuk) |
разрыв дипломатических отношений | severance of diplomatic relations (The severance of diplomatic relations shall not ipso facto involve the severance of consular relations. | Canada broke off diplomatic relations with Iran Canadian authorities announced the severance of diplomatic relations with Iran over the Islamic ... Alexander Demidov) |
разрыв дружеских отношений | rift |
разрыв дружественных связей / отношений | rift (Ankara's resurgence, according to Stratfor, will be reflected in a military operation in northern Syria, as well as a widening rift with Russia (2015)) |
разрыв отношений | making the break (bigmaxus) |
разрыв отношений | breakup (Новый В.Г.) |
разрыв отношений | rift |
разрыв дипломатических отношений | severance of diplomatic relations |
разрыв отношений без ссор и скандалов | clean break (driven) |
разрыв отношений в паре | Turkey Drop (Turkey Drop is when a long-distance couple sees each other over thanksgiving break and one of them breaks up with the other. Vicomte) |
разрыв отношений с | split from |
разрыв супружеских отношений | separation from bed |