 |
| Russian | French |
| "Врап", сэндвич-рап — разновидность буррито в виде рулета из лаваша с мясной или салатной начинкой | un wrap (un "wrap", une galette de blé ou de maïs Alina Oleksandrivna) |
| обыкновенная разновидность | une variété commune |
| разновидность белой глины | calamité |
| разновидность дуба | variété de chêne (ROGER YOUNG) |
| разновидность игры в шары | long (на юге Франции) |
| разновидность морского моллюска | strombe |
| разновидность ньюфаундлендской собаки | labrador |
| разновидность овчарки | labri (б Юго-Восточной Франции) |
| разновидность овчарки | labrit (в Юго-Восточной Франции) |
| разновидность перламутра | burgau |
| разновидность перламутра | burgaud |
| разновидность термита | lucifuge |
| разновидность триктрака | jacquet |
| разновидность шасла | fendant (сорт винограда в Швейцарии) |