Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Korean
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
рабочий день
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
German
быть занятым неполный
рабочий день
halbtags berufstätig sein
в
рабочие дни
wochentags
(
Лорина
)
в
рабочий день
wochentags
в течение одного
рабочего дня
innerhalb eines Arbeitstages
(
Лорина
)
восьмичасовой
рабочий день
Achtstundentag
выступать за полное использование
рабочего дня
für die volle Ausnutzung des Arbeitstages eintreten
требуется
домашняя работница на полный
рабочий день
Hausangestellte für ganztags
(gesucht)
домашняя работница на половину
рабочего дня
Halbtagsfrau
за одни
рабочий день
arbeitsatäglich
постоянная
занятость в течение полного
рабочего дня
Vollzeitbeschäftigung
(
marinik
)
занятый полный
рабочий день
vollzeitberufstätig
(
Ремедиос_П
)
звонок к окончанию
рабочего дня
Feierglocke
конец
рабочего дня
Arbeitsschluss
(
Лорина
)
конец
рабочего дня
Betriebsschluss
конец
рабочего дня
Feierabend
максимальный
рабочий день
Höchstarbeitszeit
международный день борьбы рабочего класса
internationaler Kampftag der Arbeiterklasse
на половинный
рабочий день
für Halbtagsbeschäftigung
на половинный
рабочий день
für Halbtagsarbeit
на следующий
рабочий день
am nächsten darauf folgenden Werktag
(
Лорина
)
наибольшая продолжительность
рабочего дня
Maximalarbeitstag
начало
рабочего дня
Arbeitstagbeginn
(
Andrey Truhachev
)
не менее чем за три
рабочих дня
до начала месяца
spätestens drei Arbeitstage vor dem Monatsbeginn
(
Лорина
)
неполный
рабочий день
Teilzeit
неполный
рабочий день
Kurzarbeit
Первый
рабочий день
месяца
der Monatserste
(
service tree
)
по
рабочим дням
werktags
полный
рабочий день
Vollzeitjob
(
Настя Какуша
)
полный
рабочий день
ganztägig
полный
рабочий день
Vollzeit
полный
рабочий день
ganztags
полный
рабочий день
Vollzeitbeschäftigung
(
greyspirit1990
)
принять
кого-либо
на половинный
рабочий день
jemanden
halbtags anstellen
продолжительность
рабочего дня
tägliche Arbeitszeiten
(
dolmetscherr
)
продолжительность
рабочего дня
сокращается
die Arbeitszeit wird weiter herabgesetzt
работа в течение неполного
рабочего дня
Teilarbeit
работа на полный
рабочий день
Ganztagsbeschäftigung
работа на половинном
рабочем дне
Halbtagsbeschäftigung
работа на половинном
рабочем дне
Halbtagsarbeit
работа на сокращённом
рабочем дне
Halbtagsbeschäftigung
работа на сокращённом
рабочем дне
Halbtagsarbeit
работа на условиях неполного
рабочего дня
Teilzeitjob
(
marinik
)
работа на условиях неполного
рабочего дня
Teilzeitstelle
(
marinik
)
работа на условиях неполного
рабочего дня
Teilzeitbeschäftigung
(
marinik
)
работа на условиях полного
рабочего дня
Ganztagsjob
(
marinik
)
работа на условиях полного
рабочего дня
Vollzeitjob
(
marinik
)
работа неполный
рабочий день
Halbtagsarbeit
работа при сокращённом наполовину
рабочем дне
Halbtagsarbeit
работать на условиях полного
рабочего дня
in Vollzeit arbeiten
(
Александр Рыжов
)
работать
быть занятым
неполный
рабочий день
неполную рабочую неделю
kurzarbeiten
работать неполный
рабочий день
halbtägig arbeiten
работать полный
рабочий день
voll arbeiten
работать полный
рабочий день
ganztägig arbeiten
работающий неполный
рабочий день
неполную рабочую неделю
Kurzarbeiter
работающий полный
рабочий день
vollzeitberufstätig
(
Ремедиос_П
)
рабочие дни
Arbeitstage
рабочие дни
Arbeitstag
рабочий день
Werktag
рабочий день
Wochentag
рабочий день
Geschäftstag
рабочий день
Alltag
рабочий день
Arbeitstag
рабочий день
Werkeltag
(
massana
)
gesucht; требуется
рабочий на полный
рабочий день
Arbeiter für ganztags
семичасовой
рабочий день
Siebenstundentag
сокращение
рабочего дня
рабочей недели
Arbeitszeitverkürzung
сокращённый
рабочий день
Frühschluss
(
dolmetscherr
)
сокращённый
рабочий день
der verkürzte Arbeitstag
сотрудник, занятый неполный
рабочий день
Teilzeitmitarbeiter
(
NatalliaD
)
требуется крановщик на половинный
рабочий день
gesucht Kranführer für halbtags
требуется крановщик на половинный
рабочий день
gesucht Kranführer auf halbtags
шестичасовой
рабочий день
aer sechsstündige Arbeitstag
Get short URL