Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing пусто | all forms
RussianTurkish
бармен и его помощник заменяли пустые рюмки другими свежимиbarmenle yardımcısı boşalan kadehleri tazeliyorlardı
вернуться с пустыми рукамиelini kolunu sallaya sallaya gelmek
вернуться с пустыми рукамиeli boş dönmek
вести пустые разговорыyabana söylemek
вести пустые разговорыboşu boşuna konuşmak (Ремедиос_П)
набор пустых словlâf kalabalığı
оказаться пустымfos çıkmak
оказаться пустымkof çıkmak
оказаться пустымboşa çıkmak (о мечтах, надеждах и т.п.)
остаться в пустых стенахkuru tahtada kalmak
превратить в пустые разговорыlâfa boğmak
предаваться пустым мечтамkuru hayallere kapılmak
прийти в гости с пустыми рукамиelini kolunu sallaya sallaya gelmek
прийти с пустыми рукамиkollarını sallaya sallaya gelmek
прийти с пустыми рукамиeli boş gelmek (напр. в гости)
пустая болтовняçene yarışı
пустая головаdüdük makarnası
пустая трата времениzaman kaybı (Ремедиос_П)
пустое пространствоoylum (в чём-л.)
пустой домboş ev
пустой орехkof ceviz
пустой хлебkuru ekmek
пустой человекkof adam
пустые надеждыboş ümit (Ремедиос_П)
пустые обещанияkuru vaatler
пустые обещанияhavadan vaitler
пустые разговорыkuru lâf
пустые разговорыlâklâkıyat
пустые разговорыboş lâf
пустые разговорыzırva
пустые разговорыhavadan sözler
пустые разговорыlâkırdı
пустые словаgereksiz sözler
пустые словаkof söz
пустые словаhavaî sözler
пустые словаentipüften sözler
пустые хлопотыhayhuy
пустым-пустойbomboş
совершенно пустая комнатаtâmtakır bir oda
совершенно пустоtıngır tıngır
совершенно пустойtâmtakır
совершенно пустойbomboş (Natalya Rovina)
совершенно пустойtamtakır (Natalya Rovina)
создать что-л. на пустом местеyoktan var etmek
становиться пустымkoflaşmak
становиться пустымboşanmak

Get short URL