Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing протестовать против | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
все протестовали против этого решенияthere was a general outcry against this decision
громко протестовать противbawl against (чего-либо)
женщина с возмущением протестовала против неуважительного тонаthe woman indignantly protested against the disrespectful tone
женщина с возмущённо протестовала против неуважительного тонаthe woman indignantly protested against the disrespectful tone
народ страны протестовал против войныthe people of the country cried out against the war
он не протестовал против планов, предложенных ему родителямиhe acquiesced in the plans his parents had made for him
протестовать противlift one's voice against
протестовать противlift voice against (чего-либо)
протестовать противlift up one's voice against something (чего-либо)
протестовать противtake exception to (чего-либо)
протестовать противriot over (конт. о массовых волнениях)
протестовать противcontradict (чего-л.)
протестовать противreject (bookworm)
протестовать противdemonstrate against (чего-либо)
протестовать противraise voice against (чего-либо)
протестовать противlift up one's voice against
протестовать противkick against
протестовать против актов насилияprotest acts of violence
протестовать против длительных браковgo against the grain of long-term marriage (bigmaxus)
протестовать против жестокого обращения с животнымиremonstrate against cruelty to animals
протестовать против закрытия шахтbe in protest against pit closures
протестовать против предложенияprotest against a proposal (against a measure, against smb.'s bad treatment, against smb.'s punishment, against a resolution, against an insinuation, etc., и т.д.)
публично не поддерживать / протестовать противdeclare against (кого-либо/ чего-либо)
семья и друзья протестовали против его несправедливого заключения в тюрьмуhis family and friends clamoured against the man's wrongful imprisonment
я протестую против ущемления моих правI object to being put upon
я протестую против этого актаI take up my protest against this deed

Get short URL