DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing пропитание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выпрашивать на пропитаниеprog
добывать пропитаниеfend
едва зарабатывать на пропитаниеearn tucker
едва зарабатывать на пропитаниеmake tucker
заботиться о пропитании семьиprovide for the maintenance of a family
зарабатывание на пропитаниеbreadwinning (Andrey Truhachev)
зарабатывать на жизнь, зарабатывать на пропитаниеearn one's keep (disk_d)
зарабатывать на пропитаниеkeep the pot on the boil
зарабатывать на пропитаниеpick up a livelihood
зарабатывать на пропитаниеmake the pot boil
зарабатывать на пропитаниеboil the pot
зарабатывать на пропитаниеget hog and hominy
зарабатывать на пропитаниеkeep the pot boiling
зарабатывать себе на пропитаниеearn salt
зарабатывать себе на пропитаниеearn keep
зарабатывать себе на пропитаниеeke out a living ("Turkey says that as many as 70,000 illegal Armenian migrant workers, mostly women, eke out a living as servants and nannies in Istanbul." (The Economist) ART Vancouver)
зарабатывать себе на пропитание тяжёлым трудомscratch a living (VLZ_58)
земля, данная кому-нибудь для пропитанияfoster land
источник пропитанияsource of livelihood (Fishing is a key source of livelihood for this Vancouver Island-based native band. ART Vancouver)
на пропитаниеfor a living (Andrey Truhachev)
она снискивает себе пропитание вязаньемshe knits for her living
отстрел для пропитанияpot shot
снискать пропитаниеget a living
снискать пропитаниеearn a living
снискать пропитаниеmake a living
снискивать трудами средства пропитанияtug for life
собирание дикорастущих растений для пропитания или медицинских целейwildcrafting (Kosarar)
средства пропитанияmeans of subsistence
чтобы заработать на пропитаниеfor a living (Andrey Truhachev)