Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing провозглашать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в этом абзаце провозглашается, что все люди равныthe paragraph reads to the effect that all men are equal
действовать согласно провозглашаемым принципамpractise what one praises
лицо, которое провозглашает тостыtoaster (на официальных приёмах)
называть/провозглашать кем-тоbe hailed as somebody (He is hailed as the best snowboarder in the world/Его называют лучшим сноубордистом в мире. nadine3133)
открыто провозглашатьcall over
пить или провозглашать тост за чьё-либо здоровьеtoast
поступать в соответствии с провозглашаемыми принципамиwalk the talk (Syn: practise what you preach ssn)
предмет, за который провозглашают тостtoast
провозглашать во всеуслышаниеproclaim from the house-tops
провозглашать во всеуслышаниеcry from the house-tops
провозглашать во всеуслышаниеproclaim from the housetops
провозглашать заздравный тостtoast
провозглашать здравицуpropose a toast
провозглашать здравицуwassail
провозглашать королёмcrown a king
провозглашать кого-л. королёмdeclare smb. king
провозглашать королёмproclaim king
провозглашать лозунгsloganize
провозглашать мирdeclare peace
провозглашать что-л. на весь мирdeclare smth., it to the world
провозглашать на кровляхproclaim from the housetops
провозглашать, называтьhail (e.g. be hailed as a masterpiece raspberry)
провозглашать принципenunciate a principle
провозглашать себяdeclare oneself (I. Havkin)
провозглашать тостtoast
провозглашать тостdrink a toast
провозглашать тостpropose a toast
провозглашать тостgive a toast (Anglophile)
провозглашать тостpropose
провозглашать тостdrink
провозглашать тост за кого-либоdrink to (someone)
провозглашать тост за кого-либоpropose a toast to (someone)
провозглашать тост заpropose the health of
провозглашать тост за успех нашего мероприятияdrink success to our enterprise
провозглашать тост за чьё-либо здоровьеtoast
провозглашать тостыdo the honours of the table
провозглашать тостыdo the honors of the table
провозглашать триумфhail as a triumph (Ремедиос_П)
провозглашать шедевромhail as a masterpiece (книгу, игру и т.д. Taras)
тот, кто провозглашаетproclaimer
тот, кто провозглашает тостtoaster
тот, кто провозглашает тостыtoaster

Get short URL