DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing проводка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
безотрывная проводка бумажного полотнаrunnability (witness)
бухгалтерские проводки, отражающиеaccounting entries to recognize (accounting entries to recognize depreciation expense of real property assets Alexander Demidov)
вакуум-проводкаvacuum manifold
вакуум-проводкаvacuum line
вводная проводкаinput line (Александр Рыжов)
воздушная проводкаnaked wire (Alexander Demidov)
выводная проводкаoutput line (Александр Рыжов)
выполнять открытую проводкуrun open wiring (Alexander Demidov)
выравнивать проводкиclear postings
жгут проводки для конфигурации с двумя постамиdual station main harness assembly (teslenkoroman)
Журнал с проводками по НДС, которые будут взяты в зачётthe Reverse Charge VAT Offsetting Entries Day- Book (r/c VATo/e DB Samguina)
заменить проводкуrewire
износ проводкиwire chaffing (Bellissima_Kazan)
исправление суммы финансового инструмента в случае неверной проводкиreclamation
кредитовая проводкаcredit posting (запись по счету)
лоцманская и ледовая проводкаpilotage and ice-breaking (ABelonogov)
лоцманская и ледокольная проводкаpilotage and ice-breaking escorts (W. Honea ABelonogov)
металлические упаковочные проводкиmetal twist ties (Artjaazz)
мозговая "проводка"brain wiring (взаимосвязи нейронов в мозге НаташаВ)
монтаж электрических проводокelectrical wiring (Alexander Demidov)
необходимо обеспечить проводку для антиконденсационного нагревателя 230 в на всех проводах стартера мотора230V AC anti-condensate heater wiring shall be provided in all motor starter feeder (eternalduck)
ПВХ изоляция проводки в безопасной зонеPVC insulated wires in safe area (eternalduck)
ПВХ изоляция проводки через трубу к лампеPVC insulated wires through pipe to fixture (eternalduck)
плата за проводку судовpilotage fees
порядок лоцманской проводки судов в морском портуprocedure for the pilotage of vessels in a seaport (E&Y ABelonogov)
пошлина, взимаемая за проводку судовrates of pilotage
правила ледокольной проводки судовrules for the provision of icebreaker assistance for vessels (ABelonogov)
проводка в бухгалтерском учётеrecognition in accounting records
проводка и КИП на блокеon-skid wiring & instrumentation (eternalduck)
проводка по архитектуре "ведущий-подчинённый"master-slave wiring (нескольких ламп к одному балласту и т.д.)
проводка по НДСVAT posting (VictorMashkovtsev)
проводка по счетуentry in the account (Alexander Demidov)
проводка по счётуposting to account (mascot)
проводка полотнаlead-in (Александр Рыжов)
проводка судовpilotage
производство с прямой проводкой полотнаstraight run production (Александр Рыжов)
прокладывать или монтировать проводкуwire
прокладывать проводкуinstall wiring (Alexander Demidov)
пункт начала лоцманской проводкиaps
районы обязательной и необязательной лоцманской проводки судовareas of compulsory and non-compulsory pilotage of vessels (ABelonogov)
скрытая электрическая проводкаflush wiring (ssn)
скрытая проводкаunder-paster installation
скрытые и открытые проводкиenclosed or exposed wiring (Alexander Demidov)
совершать кредитовую проводкуcredit
судно для ледокольной проводкиicebreaker ship
судно для ледокольной проводкиicebreaker
трубная проводкаpiping (Alexander Demidov)
трубная проводкаtubing (Alexander Demidov)
трубная проводкаpipe conduit (Alexander Demidov)
трубные проводки КИПInstrumentation tubing (Alexander Demidov)
тянуть проводкуconvey wiring (wiring conveyance -прокладка проводки freechoice)