Russian | English |
быть привлечённым третьим лицом к процессу | be impleaded as a third party (such a party would be a necessary or a proper party to the lis and even so can properly be impleaded as a third party under Order 8-A, Civil Procedure Code. Alexander Demidov) |
привлечь к выполнению работ третьих лиц | use subcontractors (Alexander Demidov) |
привлечь третьих лиц для выполнения той или иной работы | outsource (Franka_LV) |
привлечённое третье лицо | contractor (привлечённые им третьи лица = his contractors Alexander Demidov) |
привлечённые для выполнения работ третьи лица | third party contractors (Alexander Demidov) |
привлечённые им третьи лица | his contractors (Alexander Demidov) |
привлечённые третьи лица | contractors (привлечённые им третьи лица = his contractors | привлечённые Заказчиком третьи лица = Customer's contractors Alexander Demidov) |
третьи лица, привлечённые для выполнения работ | third party contractors (Alexander Demidov) |