DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing претензии есть | all forms | in specified order only
RussianEnglish
быть в претензииhave a grudge against (someone – на кого-либо)
быть в претензииtake amiss
быть в претензииtake umbrage
быть в претензииhave a grievance against (someone – на кого-либо)
быть в претензии кhold much against
быть в претензии кhave a problem with
быть в претензии наhave something against (+ acc.)
быть в претензии наhave it in for (+ acc.)
быть в претензии наraise grievances with
быть в претензиями на кого-либоhave a grudge against (someone)
быть в претензиями на кого-либоhave a grievance against (someone)
быть не в претензии кhave no issue with
в дальнейшем претензий иметь не будуno further claims will be made on my part from now
какие у вас есть претензии?what are you complaining about?
не быть в претензии кhave no issue with
претензии есть?are we good? (After you and your neighbor are done flinging mutual accusations over noise – your dog, his kids – and you agree to let it go, one of you says: Претензии есть? (Are we good?) And the other replies: Претензий нет (We’re cool.) -– MBerdy.17)