 |
| Russian | English |
| он превратил её жизнь в сущий ад | he made her life a hell on earth |
| превратить чью-либо жизнь в ад | make someone's life a hell |
| превратить чью-л. жизнь в ад | make hell of smb.'s life |
| превратить чью-либо жизнь в ад | make a hell of life |
| превратить чью-то жизнь в сущий ад | make someone's life hell (SirReal) |
| превратить чью-то жизнь в сущий ад | turn someone's life into living hell (SirReal) |