Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing постепенное | all forms | exact matches only
RussianFrench
давление постепенно нарастаетla pression monte petit à petit (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk)
Минитель постепенно вытесняется Интернетомle Minitel est grignoté par Internet (Iricha)
подниматься постепенноs'élever par échelons (по служебной лестнице)
политика постепенных реформgradualisme
постепенно вводитьinsinuer (зонд в рану и т.п.)
постепенно исчезатьse fondre
постепенно исчезатьs'estomper (об очертаниях)
постепенно исчезающийévanescent
постепенно ликвидировать дефицитrésorber un déficit
постепенно переходитьglisser
постепенно подготовить что-л. для себяse mitonner
постепенно, последовательноau fur et à mesure (Solnisko)
постепенно увеличиватьgraduer (напр., трудность)
постепенное исчезновениеraréfaction (I. Havkin)
постепенное нагревание печиattrempage
постепенное ослаблениеeffacement
постепенное осуществление реформы в течение нескольких летétalement d'une reforme sur plusieurs années
постепенное падение покупательной способности валютыérosion monétaire
постепенное погашение долгаamortissement financier
постепенное прекращениеla fin progressive (du ... Alex_Odeychuk)
постепенное прекращениеla fin progressive de (чего-л. Alex_Odeychuk)
постепенное развитиеprogression
постепенное уменьшениеdégression
постепенный переходdégradation
постепенный переход красокfondu
постепенный переход тоновfondu
раскаливать постепенно печьattremper (на стекольном заводе)
сторонник постепенных измененийgradualiste
сторонник постепенных реформgradualiste
сторонница постепенных реформgradualiste
теория постепенных реформgradualisme
я постепенно скатывался в пропастьj'avançais de plus en plus près du précipice (Helene2008)

Get short URL